WEBVTT

00:00:09.752 --> 00:00:14.952
Es ist märchenhaft schön dort. Das Wasser ist so klar, dass wir Aale selbst

00:00:14.952 --> 00:00:18.932
vom Grund einer Bucht aus bis in den Sternenhimmel blicken können.

00:00:20.572 --> 00:00:27.512
Auf Savai lebt ein Mädchen, das schöner ist als jede der Samoanischen Inseln. Sie heißt Sina.

00:00:29.852 --> 00:00:33.972
Sina hat lange dunkle Haare, die sich wie Algen ihren Rücken hinabwinden.

00:00:34.752 --> 00:00:38.212
Weiße Zähne, die mit den Muscheln im Meer um die Wette glitzern.

00:00:38.772 --> 00:00:41.172
Straffe, glänzende Haut wie eine Seekunde.

00:00:42.912 --> 00:00:46.052
Sinas Schönheit spricht sich in ganz Polynesien herum.

00:00:46.392 --> 00:00:51.152
Der Region, in der Samoa und auch die Insel Savai liegt.

00:00:52.372 --> 00:00:57.772
Bis schließlich auch Tufiti, der König von Fiji, von Sina erfährt.

00:00:58.932 --> 00:01:03.952
Tufiti ist ein Mann. Deswegen beschließt er, dass er Sina für sich haben muss.

00:01:04.432 --> 00:01:08.152
Der einzige Weg jedoch, dieser jungen, begehrten Frau nahezukommen,

00:01:08.212 --> 00:01:11.472
ist die Verwandlung in ein Tier, einen Aal.

00:01:13.212 --> 00:01:19.092
So schwimmt er von Fiji aus, 500 Kilometer durch den Pazifischen Ozean,

00:01:19.492 --> 00:01:25.132
bis er sich schließlich in einem kleinen Pool in Sinas Heimatdorf auf die Lauer legt.

00:01:26.592 --> 00:01:31.552
Hier geht die Schönheit jeden Tag baden und dann sieht er sie.

00:01:32.832 --> 00:01:37.452
Sina ist noch schöner, als er sich erträumte. Er versteckt sich in den Tiefen

00:01:37.452 --> 00:01:39.332
des Wassers und beobachtet sie.

00:01:39.732 --> 00:01:44.632
Ziemlich gruselig, gerade wenn man bedenkt, dass er eigentlich ein alter Mann ist.

00:01:44.792 --> 00:01:48.412
Aber das hier ist ein Märchen und ich habe gehört, dass die Deutschen selbst

00:01:48.412 --> 00:01:50.752
Kindergeschichten in einen Horrorfilm verwandeln.

00:01:51.232 --> 00:01:55.812
Deswegen ignorieren wir das und konzentrieren uns auf einen anderen Aspekt.

00:01:57.832 --> 00:02:04.812
Tufiti ist verliebt. Es dauert Tage, bis Sina schließlich bemerkt,

00:02:04.872 --> 00:02:06.892
dass sie nicht alleine badet. Oh.

00:02:09.518 --> 00:02:14.178
Sina ist angeekelt. Das ist die Tragik unserer Existenz als Aale.

00:02:14.678 --> 00:02:22.578
Doch Tufiti tut, was viele tun, die ein Nein als nur jetzt gerade nicht deuten. Er wartet alles.

00:02:25.101 --> 00:02:29.541
Mit der Zeit gewöhnt sich Sina an diesen stachenden Aal im Wasser.

00:02:30.101 --> 00:02:34.041
Es vergehen Jahre. Die beiden freunden sich sogar an.

00:02:34.681 --> 00:02:39.841
Doch das reicht Tufiti nicht. Er liebt sie. Nicht als Aal, sondern als Mensch.

00:02:40.441 --> 00:02:43.341
Also sieht er nur einen Ausweg. Den Tod.

00:02:44.921 --> 00:02:50.001
Tufiti ist nun so alt, dass er seine Tierform kaum noch aufrechterhalten kann.

00:02:51.121 --> 00:02:54.441
Er weiß, dass sie ihn nie lieben wird, wie er sie liebt.

00:02:54.701 --> 00:02:59.821
Also offenbart er ihr seine wahre Identität und bittet sie um einen Gefallen.

00:03:00.521 --> 00:03:05.441
Sie soll seinen Kopf abschlagen und im Sandboden einpflanzen.

00:03:05.781 --> 00:03:10.681
Dann, so verspricht er ihr, würde sie für immer seine Liebe spüren.

00:03:13.221 --> 00:03:18.801
Sina kommt seiner Bitte nach. Aus der Stelle wächst schließlich eine Palme,

00:03:19.121 --> 00:03:21.841
an der die erste Kokosnuss der Welt hängt.

00:03:23.181 --> 00:03:27.681
Der Baum spendet Sina Schatten, die Kokosnuss lindert ihren Durst und Hunger.

00:03:28.421 --> 00:03:30.521
Tufiti hat sein Versprechen gehalten.

00:03:33.721 --> 00:03:36.141
Noch heute, sagt man, kann man

00:03:36.141 --> 00:03:41.181
in der Kokosnuss die Augen und das Maul des liebeskranken Aals erkennen.

00:03:41.461 --> 00:03:44.541
Man muss nur aufmerksam genug hinschauen.

00:03:45.541 --> 00:03:49.941
Die Geschichte von Sina und dem Aal setzt uns ein Denkmal.

00:03:50.361 --> 00:03:56.241
Der Pool im Dorf Matawai, in dem sich Sina und Tufiti kennengelernt haben sollen,

00:03:56.681 --> 00:03:59.221
heißt bis heute Mataulialelu.

00:04:01.381 --> 00:04:05.961
Wir Aale dürfen unser Ende abseits von Legenden und Märchen nicht wählen.

00:04:06.201 --> 00:04:12.501
Wir sind dem ausgeliefert, was die Spezies an der Spitze der Nahrungskette entscheidet. Der Mensch.

00:04:15.261 --> 00:04:20.201
In der Realität blickt niemand voller Zärtlichkeit auf uns.

00:04:21.201 --> 00:04:26.181
Zumindest nicht die zwei Männer, die mich und Millionen anderer Glasaale gerade

00:04:26.181 --> 00:04:29.141
über die Grenze nach Polen fliegen.

00:04:37.348 --> 00:04:42.288
Mein Kollege Marcel Ozan-Riedl und ich sind in Polen, nahe der russischen Grenze.

00:04:43.308 --> 00:04:46.908
Wir stehen am Maschendrahtzaun vor der Landebahn des Flughafens von Olsztyn,

00:04:47.628 --> 00:04:51.808
zusammen mit Pawel, dem polnischen Journalisten, der auch zum Aalhandel recherchiert.

00:04:53.368 --> 00:04:58.308
Pawel start konzentriert auf sein Handy. Er beobachtet die Flugroute einer Czesna

00:04:58.308 --> 00:05:04.268
mit der Kennung G-Eels, dem Firmenflugzeug des letzten britischen Glasaalhändlers, Peter Wood.

00:05:05.048 --> 00:05:08.868
Pavel hat einen Tipp bekommen. Die heutige Lieferung Glasaale sei nicht für

00:05:08.868 --> 00:05:10.728
Besatzprojekte in Polen bestimmt.

00:05:11.048 --> 00:05:14.728
Sie würde angeblich direkt nach Kaliningrad geschmuggelt werden.

00:05:14.908 --> 00:05:18.088
Mit einem weißen Van, behauptet Pavels Quelle.

00:05:19.108 --> 00:05:23.808
Pavel baut sein Stativ auf. An seiner Kamera steckt ein riesiges Zoom-Objektiv.

00:05:24.828 --> 00:05:29.808
Wir beobachten die Landebahn. Wir haben wochenlang zusammen mit der BBC recherchiert,

00:05:30.008 --> 00:05:32.568
um herauszufinden, wann die G-Eals hier landen wird.

00:05:33.208 --> 00:05:36.908
Und wir brauchten Informanten, um an die, einfach ausgedrückt,

00:05:37.148 --> 00:05:40.468
Frachtdokumente zu kommen. Die bekommt man nicht einfach so.

00:05:41.828 --> 00:05:46.888
Dann haben wir einen Anruf bekommen und jetzt liegen wir an einem Provinzflughafen auf der Lauer.

00:05:47.288 --> 00:05:52.568
Wir wollen herausfinden, werden die Aale wirklich über die Grenze nach Kaliningrad geschmuggelt?

00:05:53.908 --> 00:05:57.148
Doch schon nach drei Minuten kommen Sicherheitskräfte auf uns zu.

00:05:58.248 --> 00:06:01.968
Die polnischen Behörden sind nervös wegen des Krieges in der Ukraine.

00:06:02.728 --> 00:06:07.468
Flughäfen gelten als Hochsicherheitsbereiche. Aber kein Problem für Pawel.

00:06:07.648 --> 00:06:09.688
Er hat sich eine Tarnung für uns überlegt.

00:06:09.908 --> 00:06:14.128
Wir sind Planespotter, Flugzeugfans, die nur ein paar Fotos knipsen wollen.

00:06:18.935 --> 00:06:21.035
Zum Zeitpunkt unserer Reise habe

00:06:21.035 --> 00:06:24.875
ich zu dem laut Europol größten Wildtierverbrechen Europas recherchiert.

00:06:25.035 --> 00:06:28.195
Ich habe Wissenschaftler, Ermittlerinnen und Händler getroffen.

00:06:28.655 --> 00:06:32.895
Und ich bin der Frage nachgegangen, ob Geld aus dem Schmuggel von Aalen in den

00:06:32.895 --> 00:06:34.435
russischen Angriffskrieg fließt.

00:06:34.855 --> 00:06:40.175
Und ich wollte herausfinden, ob der Flugzeugabsturz mit dem Präsidentenmord auf Haiti zu tun hat.

00:06:41.855 --> 00:06:45.975
Ich bin Sebastian Weiß, Filmemacher und Investigativjournalist.

00:06:46.755 --> 00:06:52.375
Für ZDF Arte, ZDF Kultur und BBC Eye habe ich einen Film gemacht über eine gefährdete

00:06:52.375 --> 00:06:56.555
Tierart, die in den Flüssen vor unserer Haustür schwimmt und mit deren Schmuggel

00:06:56.555 --> 00:06:57.655
Milliarden verdient werden.

00:06:58.155 --> 00:07:00.815
Und was ihr in der Doku nicht seht, hört ihr hier.

00:07:03.055 --> 00:07:07.895
Das hier ist nicht irgendein True Crime Podcast. Kein Wirtschafts-Thriller,

00:07:08.195 --> 00:07:09.175
zumindest nicht für uns.

00:07:09.875 --> 00:07:14.915
Das ist das größte Wildtierverbrechen, von dem kaum jemand weiß.

00:07:16.815 --> 00:07:21.735
Das ist Billion-Dollar-Babys. Folge 4. Haiti.

00:07:22.495 --> 00:07:24.955
Gangs, Aale und ein Präsidentenmord.

00:07:27.695 --> 00:07:31.315
Mehr als sechs Stunden warten wir mit Pawel am Maschenkrazaun.

00:07:32.435 --> 00:07:35.975
Dann erscheint plötzlich ein Flugzeug am Horizont.

00:07:36.675 --> 00:07:40.435
Es ist die G-Eals. Marcelus! Marcelus!

00:07:41.375 --> 00:07:46.535
Haru hat Angst, dass Peter Woods Angestellte uns erkennen könnten und fordert

00:07:46.535 --> 00:07:48.335
uns auf, unsere Gesichter zu verdecken.

00:07:51.973 --> 00:07:55.893
Das Flugzeug wackelt ein bisschen, als es aufsetzt. Dann rollt es langsam von

00:07:55.893 --> 00:07:58.193
der Landebahn und parkt vor einem Hangar.

00:07:59.533 --> 00:08:03.333
Peter Wood ist nicht mit an Bord, aber zwei andere Männer, die wir auch kennen.

00:08:03.913 --> 00:08:08.273
Mit beiden waren wir auf dem Flug nach Bayern, ganz zu Beginn unserer Recherche.

00:08:09.553 --> 00:08:13.953
Damals hatten wir zum ersten Mal das Gefühl, dass bei diesen Naturschutzprojekten

00:08:13.953 --> 00:08:16.053
vielleicht nicht nur die Aale profitieren.

00:08:18.753 --> 00:08:22.593
Tatsächlich taucht ein weißer Van auf, wie von Pavogus im Formant angekündigt.

00:08:23.293 --> 00:08:25.173
Männer steigen aus, Hände werden

00:08:25.173 --> 00:08:28.693
geschüttelt. Dann verladen die Männer die Styroporboxen mit dem Glas ein.

00:08:29.353 --> 00:08:31.953
Die ganze Aktion verläuft präzise und rasend schnell.

00:08:32.713 --> 00:08:37.913
Die G-Eels hebt sofort wieder ab, der weiße Van verlässt das Gelände und wir folgen ihm.

00:08:42.953 --> 00:08:46.693
Follow the white van. Follow the white rabbit.

00:08:47.313 --> 00:08:52.673
Wie bei Alice im Wunderland, nur dass uns am Ende des Kaninchenbaus keine Grinsekatze,

00:08:52.833 --> 00:08:55.233
sondern möglicherweise ein paar Gangster erwarten.

00:08:56.993 --> 00:08:59.973
They are going out. They are changing drivers.

00:09:00.813 --> 00:09:03.273
Die stehen und warten und sind draußen aus dem Auto. Ich weiß.

00:09:03.633 --> 00:09:07.313
Wir stellen uns darauf ein, dass wir dem Van bis zur russischen Grenze folgen.

00:09:07.913 --> 00:09:11.153
Doch nach ein paar Kilometern verlässt er plötzlich die Straße.

00:09:20.453 --> 00:09:23.293
Wir folgen ihm über eine holprige Piste.

00:09:31.513 --> 00:09:36.633
Dann parkt der weiße Van. Zwei Männer steigen aus und werden von mehreren Typen.

00:09:41.982 --> 00:09:46.822
Pavel und wir sind uns einig, das Gelände sieht aus wie eine stinknormale Fischfarm.

00:09:50.642 --> 00:09:56.982
Im Auto wird es totenstill. Ein Jahr Recherche, so viele Hinweise, Dokumente.

00:09:57.522 --> 00:10:02.442
Und jetzt stehen wir vor einer stinknormalen Fischfarm? Hat uns Pavels Informant verarscht?

00:10:02.622 --> 00:10:05.622
Hat jemand Verdacht geschöpft? Wir wissen es nicht.

00:10:06.742 --> 00:10:10.482
Doch dann fällt Pavel plötzlich etwas in den Lieferdokumenten auf.

00:10:11.082 --> 00:10:18.662
In den Exportdokumenten steht es schwarz auf weiß.

00:10:19.102 --> 00:10:24.102
Die Aale müssen in der Natur ausgesetzt werden. Sie sind nicht für den Verzehr bestimmt.

00:10:24.682 --> 00:10:26.542
Aber hält sich hier auch jemand daran?

00:10:28.862 --> 00:10:31.062
Auf dem Gelände der Fischfarm sehen wir

00:10:31.062 --> 00:10:36.422
einen kleinen Verkaufsstand mit Räucherfisch. Ein Kilo Aal für 43 Euro.

00:10:39.322 --> 00:10:42.202
Aber das ist nicht das Einzige, das komisch ist.

00:10:45.562 --> 00:10:49.942
Schon am Parkplatz des Flughafens haben wir die Übergabe einer Styroporbox beobachtet.

00:10:50.582 --> 00:10:54.322
Und jetzt bei der Farm sehen wir wieder mehrere Personen, die Baby-Aale für

00:10:54.322 --> 00:10:57.862
ihre privaten Teiche kaufen. Das ist eigentlich nicht erlaubt.

00:10:58.202 --> 00:11:02.282
Aber auch das ist nicht das große Verbrechen, das uns der Informant angekündigt hat.

00:11:02.962 --> 00:11:06.702
Wir treffen Pawels Informanten auf einem Parkplatz in der Nähe der Farm.

00:11:07.422 --> 00:11:09.802
Er erzählt uns, die polnischen Empfänger hätten wohl gewusst,

00:11:09.882 --> 00:11:15.022
dass wir hier sind, behauptet er. Und ihre Pläne geändert. Dann braust er davon.

00:11:20.493 --> 00:11:22.333
Das ist der Tiefpunkt unserer Recherche.

00:11:25.513 --> 00:11:29.453
Am Abend bei Pierogis und Bier sind Pavel und wir uns einig.

00:11:29.633 --> 00:11:32.033
Wir müssen in Kaliningrad recherchieren.

00:11:32.833 --> 00:11:36.233
Für uns ist das vor Ort aktuell unmöglich. Deshalb brauchen wir Hilfe.

00:11:36.973 --> 00:11:39.533
Doch auch für russische Journalisten ist es lebensgefährlich,

00:11:39.553 --> 00:11:41.213
zu so einem Thema zu recherchieren.

00:11:41.833 --> 00:11:45.113
Wir sind in der Sackgasse und reisen zurück nach Deutschland.

00:11:47.873 --> 00:11:51.593
Ein paar Monate später bekomme ich wie aus dem Nichts eine Nachricht.

00:11:51.913 --> 00:11:55.593
Ein Kontakt aus Haiti hat mir ein Video geschickt. Ihr kennt es schon.

00:11:56.173 --> 00:12:00.033
Darauf zu sehen ist die kleine Propellermaschine, die kurz nach dem Start mitten

00:12:00.033 --> 00:12:02.133
in einem Wohngebiet abgestürzt ist.

00:12:03.693 --> 00:12:08.293
Gelbes Absperrband ist um die Absturzstelle gespannt. Bewaffnete Sicherheitskräfte

00:12:08.293 --> 00:12:12.533
halten die Schaulustigen auf Abstand. Die Menschen starren völlig erstaunt auf

00:12:12.533 --> 00:12:18.433
die kleinen, fast durchsichtigen Baby-Alle, die sich auf den beiden toten Piloten winden.

00:12:20.193 --> 00:12:24.433
Mein Kontakt erzählt, solche Aaltransporte seien Modus operandi auf Haiti.

00:12:24.913 --> 00:12:29.453
Mit Flugzeugen wie dieser Cessna würden die Aale innerhalb des Landes transportiert

00:12:29.453 --> 00:12:32.153
und in andere Länder zum Weitertransport geflogen.

00:12:33.113 --> 00:12:35.653
Wir fangen sofort an zu recherchieren.

00:12:43.113 --> 00:12:49.213
Blut fühlt sich ganz anders an als Wasser. Wir winden uns über klebriges Haar,

00:12:49.593 --> 00:12:52.713
leere Augen, die leblosen Überreste eines Gesichts.

00:12:54.954 --> 00:12:58.214
Es waren zwei Männer, die uns in dieses Flugzeug verladen haben.

00:12:58.694 --> 00:13:00.574
Viel mehr von uns als sonst.

00:13:05.714 --> 00:13:10.234
Dann gab es einen lauten Schlag, den Geruch von Rauch, einen Fall.

00:13:10.954 --> 00:13:15.954
Jetzt liegen diese Männer tot im Cockpit, inmitten offener Styroporbehälter.

00:13:16.154 --> 00:13:20.074
Und wir, ihre wertvolle Fracht, kriechen über diese toten Götter.

00:13:20.574 --> 00:13:23.954
Millionen kleine, durchsichtige Glasaale.

00:13:26.074 --> 00:13:30.174
Als Gott. So sieht er sich doch, der Mensch.

00:13:30.974 --> 00:13:33.894
Oder nicht? Herrscher, Überleben und Tod.

00:13:34.194 --> 00:13:39.054
Diese Piloten sind gestorben, weil ihre Bosse gierig waren und zu viel auf einmal wollten.

00:13:39.474 --> 00:13:44.574
Wir sterben tonnenweise, aus den gleichen Gründen. Aber nicht nur.

00:13:45.114 --> 00:13:52.174
Der Mensch tötet uns auch auf Umwegen, indem er unser Zuhause zerstört. Na ja, Klimawandel.

00:13:53.014 --> 00:13:55.114
Niemand will mehr davon hören, ich weiß.

00:13:56.494 --> 00:13:59.254
Was glaubt ihr, wie es uns geht? Es ist

00:13:59.254 --> 00:14:05.334
frustrierend, dem sicheren Ende entgegenzublicken und niemand tut etwas.

00:14:06.274 --> 00:14:10.134
Alle bleiben stehen, erstarrt in grausiger Faszination.

00:14:11.474 --> 00:14:15.614
Die Meere erwärmen sich, das Meer erzeugt darum weniger Nahrung.

00:14:15.614 --> 00:14:20.094
Die Kinder finden nicht mehr genug des Meeresschnees, also der organischen Masse,

00:14:20.154 --> 00:14:22.014
die sie fressen, immer mehr verhungern.

00:14:22.634 --> 00:14:26.994
Auch die Ströme, die uns Arler auf unsere Reise um die Welt durch die großen

00:14:26.994 --> 00:14:30.354
Ozeane tragen, verändern ihre Stärke und Richtung.

00:14:31.634 --> 00:14:36.954
Meeresströmungen sind wie ein riesiges Netz, durch das wir einmal durch die Meere reisen können.

00:14:37.974 --> 00:14:41.974
Wenn die Strömungen schwächer werden, dann werden sie uns irgendwann nicht mehr

00:14:41.974 --> 00:14:46.674
schnell genug von unseren Laichplätzen in der Sargassu-See nach Europa tragen können.

00:14:47.014 --> 00:14:52.954
Der Kreislauf unseres Lebens, der über Jahrmillionen funktioniert hat, wird unterbrochen.

00:14:58.915 --> 00:15:06.155
Der Mensch fängt uns, hält uns in Aufzuchtstationen, kippt uns anschließend

00:15:06.155 --> 00:15:09.795
wieder ins offene Wasser und nennt es Restocking.

00:15:10.975 --> 00:15:15.675
Er tut so, als wollte er uns vor sich selbst schützen. Aber es gibt keinen Schutz,

00:15:16.375 --> 00:15:18.675
wenn selbst die Natur toxisch geworden ist.

00:15:21.255 --> 00:15:25.435
In den Böden der Gewässer sammeln sich viele giftige Substanzen.

00:15:25.435 --> 00:15:30.215
Die Drogenrückstände, die Schwermetalle, die Insektengifte, in denen wir leben

00:15:30.215 --> 00:15:33.135
müssen, würden selbst einen Elefanten anwerfen.

00:15:33.795 --> 00:15:38.975
Wir sind keine Goldfische. Wir leben Jahrzehnte in eurem dreckigen Wasser.

00:15:39.635 --> 00:15:42.895
Was glaubt ihr, was das mit einem Körper macht?

00:15:44.275 --> 00:15:47.695
Unser Beziehungsstatus hat sich geändert, Mensch.

00:15:48.635 --> 00:15:53.895
Irgendwo auf der Strecke zwischen den Kokosnusslegenden aus der Südsee und den

00:15:53.895 --> 00:15:58.015
Styroporboxen, in denen man uns heute an den Meistbietenden verkauft.

00:16:01.795 --> 00:16:05.575
Die toten Piloten unter mir beginnen zu verwesen.

00:16:05.935 --> 00:16:11.095
Ich rieche den Tod in diesem Flugzeug und ich weiß, bald folge ich ihnen.

00:16:13.195 --> 00:16:17.835
Niemand hier wollte sterben. Nicht wir Aale, aber auch nicht diese Menschen.

00:16:20.755 --> 00:16:24.715
Wie fühlt sich das an, sich selbst der größte Feind zu sein, Mensch?

00:16:34.188 --> 00:16:38.128
Es gibt viele Gerüchte darüber, warum das Flugzeug abgestürzt ist.

00:16:38.688 --> 00:16:43.188
Abgeschossen, Treibstoff ausgegangen, zu viele Aale an Bord, es ist alles dabei.

00:16:43.648 --> 00:16:48.528
Der offizielle Bericht der Polizei ist nicht zu bekommen. Dafür gibt es ein weiteres Gerücht.

00:16:48.888 --> 00:16:52.308
In Haiti sei ein Machtkampf um den Aalhandel entbrannt.

00:16:53.148 --> 00:16:57.328
Über ein Jahr lang rufen wir gefühlt jede Journalistin und jeden Journalisten

00:16:57.328 --> 00:17:02.748
auf Haiti an, die oder der etwas über den Aalhandel weiß. Aber niemand will offen mit uns reden.

00:17:03.288 --> 00:17:05.428
Nicht mal haitianische Journalisten im Exil.

00:17:06.468 --> 00:17:11.268
Alle scheinen Angst zu haben. Vor den Leuten, die den Aalhandel auf Haiti kontrollieren sollen.

00:17:11.988 --> 00:17:15.108
Wer über sie spricht, riskiere sein Leben. Und das seiner Familie.

00:17:15.668 --> 00:17:16.768
Das hören wir immer wieder.

00:17:18.008 --> 00:17:21.868
Doch wer sind die Leute, die hinter dem Aalhandel auf Haiti stecken?

00:17:22.188 --> 00:17:26.988
Die Journalistin Maria Abihabib hat für ihren Artikel in den New York Times vor Ort recherchiert.

00:17:28.812 --> 00:17:31.952
Ich rufe sie an und hoffe, dass sie vielleicht jemanden kennt,

00:17:32.152 --> 00:17:33.072
der mit uns sprechen will.

00:17:36.692 --> 00:17:41.412
Maria sagt, sie könne gerne ihre Kontakte fragen, aber die Leute hätten alle furchtbare Angst.

00:17:44.212 --> 00:17:47.872
Sie selbst könne seit dem Erscheinen ihres Artikels über den Präsidentenmord

00:17:47.872 --> 00:17:50.452
nicht mehr nach Haiti reisen. Zu gefährlich.

00:17:51.352 --> 00:17:55.732
Sie habe die Namen von Personen veröffentlicht, die in den Anschlag verwickelt

00:17:55.732 --> 00:17:58.712
sein sollen und damit mächtige Männer verärgert.

00:17:59.432 --> 00:18:04.712
Auch den Namen eines ominösen Geschäftsmannes, der den Aalhandel in Haiti kontrollieren soll.

00:18:05.292 --> 00:18:09.432
Seinen Namen können wir hier nicht nennen. Aber vor genau diesem Mann haben

00:18:09.432 --> 00:18:12.532
sich auch die haitianischen Journalisten und Journalistinnen gefürchtet.

00:18:15.492 --> 00:18:18.992
Unser Kollege Sam Piranti von der BBC hat eine verrückte Idee.

00:18:19.632 --> 00:18:22.372
Warum kontaktieren wir den Geschäftsmann nicht einfach selbst?

00:18:23.272 --> 00:18:27.832
Sam findet den Kontakt seines Anwalts und schreibt ihn an. Dass wir eine Antwort

00:18:27.832 --> 00:18:29.072
bekommen, glauben wir nicht.

00:18:31.912 --> 00:18:34.112
Aber dann passiert genau das.

00:18:34.452 --> 00:18:38.252
Der Anwalt meldet sich sofort zurück und bietet uns einen Zoom-Call an.

00:18:38.792 --> 00:18:42.952
Der Geschäftsmann und seine zwei Anwälte sind freundlich und laden uns ein.

00:18:43.312 --> 00:18:48.032
Wir sollen einfach in Miami vorbeischauen und dann zusammen nach Haiti fliegen.

00:18:48.852 --> 00:18:52.452
Wir sagen sofort zu, auch wenn wir nicht komplett verstehen,

00:18:52.652 --> 00:18:55.172
was die Anwälte mit ihrer Einladung bezwecken wollen.

00:18:59.258 --> 00:19:03.678
Ein paar Tage später sitzen Sam, Marcel und ich im Flugzeug nach Miami.

00:19:04.578 --> 00:19:09.178
Unterwegs zu den Anwälten des Geschäftsmanns, der den Aalhandel kontrollieren soll.

00:19:09.458 --> 00:19:13.838
Und der in der Vergangenheit mit Drogen gehandelt hat, wie wir in der Zwischenzeit

00:19:13.838 --> 00:19:15.698
in Gerichtsunterlagen gelesen haben.

00:19:16.498 --> 00:19:20.338
Dass uns jetzt ausgerechnet der Geschäftsmann hilft, dessen Ruf gefährlich zu

00:19:20.338 --> 00:19:23.758
sein, die Recherche die ganze Zeit behindert hat, ist absurd.

00:19:24.178 --> 00:19:26.518
Für uns aber eine Riesenchance.

00:19:27.518 --> 00:19:31.058
In Miami treffen wir die beiden Anwälte des Geschäftsmannes,

00:19:31.218 --> 00:19:33.458
der sich selbst erstmal nicht blicken lässt.

00:19:34.058 --> 00:19:36.038
Einer der Anwälte heißt Newton.

00:19:36.758 --> 00:19:41.738
Früher sei er haitianischer Nationaltorwart gewesen, später Nachrichtensprecher

00:19:41.738 --> 00:19:46.058
und zudem der Anwalt des ermordeten haitianischen Präsidenten Jovenel Moïse.

00:19:46.578 --> 00:19:51.538
Heute würde er eine NGO vertreten, die sich dem Schutz der Gewässer des Landes

00:19:51.538 --> 00:19:56.378
verschrieben habe. In dieser Rolle vertritt er folgerichtig also auch die Interessen

00:19:56.378 --> 00:19:57.698
des amerikanischen Aals.

00:19:59.018 --> 00:20:00.818
Interessenskonflikte? Keine.

00:20:04.478 --> 00:20:08.038
Kurze Zeit später sitzen Newton, Marcel und ich im Flieger nach Haiti.

00:20:08.378 --> 00:20:10.238
Der Geschäftsmann ist nicht mitgekommen.

00:20:10.658 --> 00:20:15.458
Und Sam bleibt in Miami mit dem amerikanischen Anwalt. Zu unserer Sicherheit.

00:20:15.998 --> 00:20:19.578
Haiti gilt als eines der gefährlichsten Länder der Welt für Journalisten.

00:20:19.898 --> 00:20:21.298
Vor allem für die, die dort leben.

00:20:22.338 --> 00:20:25.618
Wer über politische Missstände berichtet, wird gezielt ins Visier genommen.

00:20:25.818 --> 00:20:28.178
Und Schutz durch den Staat gibt es praktisch nicht.

00:20:28.858 --> 00:20:32.978
Spätestens seit der Ermordung von Präsident Jovenel Moïse fehlt dem Land jegliche

00:20:32.978 --> 00:20:34.078
politische Stabilität.

00:20:34.938 --> 00:20:37.918
Bewaffnete Gangs kontrollieren große Teile der Hauptstadt Port-au-Prince.

00:20:38.378 --> 00:20:40.758
Millionen Menschen leiden unter Hunger und Gewalt.

00:20:41.238 --> 00:20:45.858
Die UN versucht verzweifelt mit einer Sicherheitsmission die Lage unter Kontrolle zu bringen.

00:20:49.652 --> 00:20:54.812
Wir landen im nördlichen Teil der Insel. In die Hauptstadt Port-au-Prince kann man nicht fliegen.

00:20:55.312 --> 00:21:00.552
Seit Gangs auf mehrere Flugzeuge geschossen haben, landet dort keine internationale Airline mehr.

00:21:01.452 --> 00:21:05.512
Als die Beamten sehen, dass wir mit Newton unterwegs sind, werden wir bei der

00:21:05.512 --> 00:21:07.472
Zollkontrolle direkt durchgewogen.

00:21:07.812 --> 00:21:12.532
Newton genießt wohl besondere Privilegien. Wirklich jeder scheint ihn zu kennen.

00:21:15.520 --> 00:21:18.640
Wenig später landet an demselben Flughafen ein Hubschrauber.

00:21:18.880 --> 00:21:22.940
An Bord Jean-Baptiste, ein Aalhändler, der seit vielen Jahren im Business tätig ist.

00:21:23.560 --> 00:21:28.640
Extra für uns eingeflohen. Er soll zusammen mit Newton auf uns aufpassen und uns alles zeigen.

00:21:31.860 --> 00:21:35.540
Wir fahren durch die Hafenstadt Kapaitien, wo wir gelandet sind.

00:21:40.060 --> 00:21:43.780
Newton erzählt, dass viele Menschen aus der Hauptstadt hierher geflohen seien.

00:21:44.300 --> 00:21:48.980
Die Situation sei schwierig. Dann fahren wir mitten durch einen riesigen Schwarzmarkt.

00:21:50.420 --> 00:21:55.680
Tausende Menschen handeln hier mit dem Nötigsten. Überall türmt sich bergeweise Müll auf.

00:21:56.300 --> 00:22:01.440
Beißender schwarzer Rauch von verbranntem Plastik liegt in der Luft. Es sieht chaotisch aus.

00:22:02.180 --> 00:22:08.340
Überlebenskampf. Etwa die Hälfte der Bevölkerung des Landes leidet unter akutem Hunger. Not Berlin.

00:22:09.240 --> 00:22:14.120
It's okay. Newton ist gut drauf und bietet uns unvermittelt an,

00:22:14.340 --> 00:22:17.440
dass er uns doch ein paar Ladies besorgen könnte.

00:22:17.780 --> 00:22:20.180
Zum Spaß haben. Sei doch normal.

00:22:20.900 --> 00:22:24.760
Mit solchen Angeboten hatten wir schon gerechnet und lehnen dankend ab.

00:22:27.460 --> 00:22:30.340
Am Abend schlägt Newton vor, zusammen essen zu gehen.

00:22:30.620 --> 00:22:35.300
Mit einem kleinen Boot gelangen wir zu einem Privatstrand. Am Steg ist ein großes

00:22:35.300 --> 00:22:37.500
Warnschild. Waffen verboten.

00:22:40.000 --> 00:22:45.580
Newton bestellt. Es gibt gegrillten Fisch, Hummer und Rum. Die Flasche für 100 Dollar.

00:22:46.620 --> 00:22:49.960
Newton will uns einladen. Wieder lehnen wir dankend ab.

00:22:50.540 --> 00:22:54.960
Es gibt wohl kaum ein Land, in dem bittere Armut und übertriebener Luxus so

00:22:54.960 --> 00:22:56.540
nah nebeneinander existieren.

00:23:00.734 --> 00:23:03.894
Am nächsten Morgen sind wir wieder unterwegs mit Newton und Jean-Baptiste.

00:23:04.174 --> 00:23:06.414
Wir haben ein Treffen mit dem Polizeichef der Stadt.

00:23:07.154 --> 00:23:10.214
Newton und er begrüßen sich wie Brüder mit Küsschen.

00:23:10.614 --> 00:23:15.014
Die Polizei hat eine Pistole konfisziert und die will Newton zurück.

00:23:15.634 --> 00:23:16.694
Mehr erzählt er uns nicht.

00:23:17.854 --> 00:23:21.674
Bei einem Kaffee taucht dann plötzlich auch noch der Bruder des Geschäftsmannes,

00:23:21.774 --> 00:23:23.254
der uns hierher eingeladen hat, auf.

00:23:23.594 --> 00:23:27.194
Eine Machtdemonstration, lächelnd, mit Cola in der Hand.

00:23:30.734 --> 00:23:35.074
Dann geht es über holprige Sandpisten voller Schlaglöcher in den Ort Lemonade.

00:23:35.614 --> 00:23:39.294
Dort werden die ganzen Baby alle gefischt. Und das wollen wir uns anschauen.

00:23:40.914 --> 00:23:44.234
Auf der Fahrt zeigen uns unsere beiden Begleiter Handy-Videos.

00:23:45.414 --> 00:23:49.554
Darauf sehen wir wütende Männer. Im ganzen Land gibt es heftige Proteste von

00:23:49.554 --> 00:23:51.674
Fischern, die unzufrieden mit ihrer Bezahlung sind.

00:23:52.334 --> 00:23:56.674
Wir haben das Gefühl, dass Newton und Jean-Baptiste die Proteste für ihre Geschäfte nutzen wollen.

00:24:03.034 --> 00:24:08.514
Unsere Begleiter wollen mit den Fischern reden. Gemeinsam könne man Wohlstand für alle schaffen.

00:24:16.294 --> 00:24:19.434
Lemonade sieht auf den ersten Blick aus wie ein Paradies.

00:24:20.234 --> 00:24:24.614
Türkisblaues Meer, kleine Hütten und ein Kilometer weißer langer Sandstrand.

00:24:25.054 --> 00:24:27.654
Doch vor einer Kirche sehen wir die harte Realität.

00:24:28.654 --> 00:24:31.734
Dutzende Kinder und Alte, die in der sengenden Hitze liegen.

00:24:31.994 --> 00:24:33.914
Sie sehen völlig unterernährt aus.

00:24:36.032 --> 00:24:39.932
Wenige Meter von uns entfernt steht eine große Gruppe von aufgebrachten Fischern.

00:24:40.252 --> 00:24:43.112
Ein wütender Mann im Fußballtrikot tritt aus der Männer hervor.

00:24:45.752 --> 00:24:49.672
Der Fischer sagt, er würde sein Leben riskieren und fast nichts verdienen,

00:24:50.152 --> 00:24:52.272
während andere Millionen machen würden.

00:24:53.012 --> 00:24:56.632
Die Fischer sagen auch, die Leute, die den Aalhandel kontrollieren,

00:24:56.792 --> 00:25:00.472
seien Gangster in Anzügen, die die Fischer als Geisel halten würden.

00:25:03.052 --> 00:25:07.032
Ohne die Aalfischerei wären sie gezwungen, den Gangs beizutreten,

00:25:07.152 --> 00:25:09.712
zu den Waffen zu greifen. Es sei ein Teufelskreis.

00:25:11.392 --> 00:25:15.632
Newton interessiert das wenig. Er hat sich in der Zwischenzeit ein Papier geholt

00:25:15.632 --> 00:25:17.632
und zieht eine Show als Promi ab.

00:25:18.092 --> 00:25:20.972
Man kennt ihn noch aus seiner Zeit als Nachrichtensprecher.

00:25:23.492 --> 00:25:27.692
Plötzlich sind Newton und Jean-Baptiste verschwunden, während wir von wütenden

00:25:27.692 --> 00:25:28.732
Fischern umringt werden.

00:25:30.472 --> 00:25:34.492
Wir rennen los und schaffen es gerade so noch ins Auto, in dem die beiden schon

00:25:34.492 --> 00:25:37.932
auf uns warten. Die Fischer wollen Geld von Newton.

00:25:43.172 --> 00:25:47.052
Newton manövriert das Auto durch die Menschenlänge. Ein paar Männer sind auf

00:25:47.052 --> 00:25:50.312
unser Auto geklettert. Zwei halten sich an dem offenen Fenster fest.

00:25:50.872 --> 00:25:54.352
Einer hängt am Seitenspiegel. Die Männer werden einfach mitgeschleift.

00:25:54.632 --> 00:25:56.372
Sie betteln verzweifelt um Geld.

00:26:03.952 --> 00:26:07.692
Newton macht sich über die Fischer lustig und weigert sich, ihnen Geld zu geben.

00:26:09.932 --> 00:26:14.652
Am Ende lässt er aber doch ein paar Scheine rüberwandern und die Männer lassen von uns ab.

00:26:15.312 --> 00:26:19.572
Wir sind froh, dass die Verzweiflung nicht in Gewalt umgeschlagen ist und dass

00:26:19.572 --> 00:26:21.492
Newton niemanden überfahren hat.

00:26:25.452 --> 00:26:30.492
Nach all der Aufregung geht es auf Newtons Vorschlag hin, erstmal in eine schicke

00:26:30.492 --> 00:26:31.812
Hotelbar auf ein paar Drinks.

00:26:37.981 --> 00:26:43.781
So sei es im ganzen Land, sagt Newton. Dabei gäbe es so viele Ressourcen.

00:26:43.861 --> 00:26:46.901
Das Meer, die Aale, alles Mögliche.

00:26:47.141 --> 00:26:49.601
Und trotzdem würden die Menschen in Armut leben.

00:26:56.061 --> 00:27:01.121
Aber was klar sei, referiert Newton zu viel Sand bei seinem x-ten Glas Rum.

00:27:01.121 --> 00:27:04.541
Der Aalhandel habe eine glänzende Zukunft.

00:27:06.181 --> 00:27:13.321
Es geht um viel Geld und Einfluss. Darüber scheint in Haiti gerade ein Machtkampf in Brand zu sein.

00:27:13.701 --> 00:27:16.761
Und der Geschäftsmann in Miami will den Moment für sich nutzen.

00:27:18.961 --> 00:27:23.041
Doch spätestens seit dem Präsidentenmord wird der Aalhandel mit Korruption und

00:27:23.041 --> 00:27:26.741
Kriminellen in Verbindung gebracht. Das ist schlecht fürs Geschäft.

00:27:27.981 --> 00:27:32.201
Sogar das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung

00:27:32.201 --> 00:27:35.221
schreibt in einem kürzlich erschienenen Bericht,

00:27:35.661 --> 00:27:40.081
Banden und kriminelle Netzwerke würden den äußerst lukrativen Aalhandel nutzen,

00:27:40.301 --> 00:27:44.701
um ihr Drogengeld zu waschen und das Land so weiter destabilisieren.

00:27:45.621 --> 00:27:48.161
Ich spreche Newton direkt auf den Report an.

00:27:54.101 --> 00:27:57.921
Ich gebe Newton zu verstehen, dass er ein Spiel spielt und ich weiß,

00:27:58.041 --> 00:27:59.981
dass er die Fragen nicht korrekt beantworten wird.

00:28:01.481 --> 00:28:02.341
Newton lacht.

00:28:03.861 --> 00:28:07.021
Wird das Geld aus ihrem Drogenhandel mit dem Albusiness gewaschen,

00:28:07.181 --> 00:28:11.161
verspreche ich mich. Das sagt die UN, oder?

00:28:17.481 --> 00:28:22.481
Newton sagt, das seien alles nur Gerüchte. Der Geschäftsmann und er würden der

00:28:22.481 --> 00:28:24.161
UN sofort eine Zusammenarbeit anbieten.

00:28:26.981 --> 00:28:32.181
Dann behauptet er, dass auch sie angeblich gerne wüssten, wer den Aalhandel

00:28:32.181 --> 00:28:35.101
für illegale Zwecke missbrauchen würde. Das sei sehr wichtig.

00:28:38.157 --> 00:28:41.837
Wir glauben ihm kein Wort, aber sagen erst mal nichts.

00:28:44.137 --> 00:28:47.977
An unserem letzten Abend lassen wir die Kamera und das Mikrofon zu Hause.

00:28:48.777 --> 00:28:53.497
Nach ein paar Bier frage ich Newton dann ganz direkt, ob er wisse,

00:28:53.657 --> 00:28:55.397
wer den Präsidenten ermordet habe.

00:28:56.057 --> 00:29:02.317
Newton lacht. Er habe Präsident Moïse sehr gut gekannt, sei dessen Anwalt gewesen

00:29:02.317 --> 00:29:05.977
und habe noch am Tag der Ermordung mit ihm telefoniert.

00:29:06.737 --> 00:29:10.017
Dann erzählt Newton nicht nur eine Theorie, sondern viele.

00:29:10.337 --> 00:29:15.077
Der Artikel von Maria Abiy Habib sei auf jeden Fall falsch. Und der Geschäftsmann

00:29:15.077 --> 00:29:17.757
und das Aal-Business hätten nichts mit dem Mord zu tun.

00:29:18.137 --> 00:29:23.117
Dann berichtet er von korrupten Drogenbehörden, Bodenschätzen und amerikanischen Geschäftsleuten.

00:29:23.397 --> 00:29:26.417
Die USA hätten auf jeden Fall die Finger im Spiel gehabt.

00:29:32.852 --> 00:29:35.872
Am nächsten Morgen fliegen wir über Miami zurück nach Berlin.

00:29:36.532 --> 00:29:38.712
Mit einer Salmonellen-Infektion im Gepäck.

00:29:39.612 --> 00:29:43.892
Während wir kreidebleich in unseren Sitzen hängen, bekommen wir eine Sprachnachricht von Sam.

00:29:48.752 --> 00:29:53.752
Der Geschäftsmann habe ihn während unserer Reise spontan in ein teures Meeresfrüchte-Restaurant

00:29:53.752 --> 00:29:55.512
in Miami bestellt, erzählt Sam.

00:30:01.432 --> 00:30:05.512
Sam erzählt auch, dass der Geschäftsmann ihn erstmal eine Weile vor der Tür

00:30:05.512 --> 00:30:09.032
habe warten lassen. Vermutlich, um zu checken, ob Sam alleine ist.

00:30:09.532 --> 00:30:12.772
Dann sei er plötzlich aus dem hinteren Teil des Restaurants aufgetaucht.

00:30:13.332 --> 00:30:18.152
Er sei nur ein Geschäftsmann, habe er gesagt. Seine kriminelle Zeit sei lange vorbei.

00:30:19.732 --> 00:30:24.372
Beim Aalhandel gehe es einzig darum, den Menschen in Haiti etwas zurückzugeben.

00:30:26.752 --> 00:30:31.532
Sam's Nachricht und die Reise nach Haiti haben gezeigt, mit dem Aalhandel lassen

00:30:31.532 --> 00:30:35.472
sich nicht nur Millionen verdienen, er ist auch ein politisches Machtinstrument.

00:30:35.972 --> 00:30:39.432
Für hunderttausende Menschen ist der Aalhandel eine Lebensgrundlage.

00:30:39.572 --> 00:30:44.312
Und wer die Existenz dieser Menschen sichert, gewinnt ihre Loyalität und damit

00:30:44.312 --> 00:30:45.872
enormen Einfluss im Land.

00:30:46.712 --> 00:30:51.592
Kein Wunder also, dass mächtige Unternehmer, Politiker und kriminelle Netzwerke

00:30:51.592 --> 00:30:55.212
unablässig um die Kontrolle und Vorherrschaft im All-Business-Ring.

00:30:57.657 --> 00:31:03.757
Hier sind ein paar. Zwei Wochen später sind wir in Brandenburg. Pilze sammeln.

00:31:04.217 --> 00:31:08.197
Florian Stein, mit dem wir bei Interpol waren, hat uns auf seinen Bauernhof eingeladen.

00:31:09.277 --> 00:31:12.717
Wenn Florian keine Pilze sammelt, arbeitet er als Wissenschaftler für den Deutschen

00:31:12.717 --> 00:31:14.657
Angelfischerverband. Ihr erinnert euch.

00:31:15.657 --> 00:31:20.777
Spinnenweben, Mücken, alles im Gesicht. Es regnet, die Pfifferlinge sprießen.

00:31:21.157 --> 00:31:25.337
Wir berichten Florian von unserem Trip nach Haiti. Wir sind verwundert,

00:31:25.457 --> 00:31:28.217
dass es überhaupt keine Beschränkungen für die Aale aus Haiti gibt.

00:31:28.477 --> 00:31:32.837
Wenn man in Berlin oder in Paris in ein Sushi-Restaurant geht und Aal bestellt,

00:31:33.257 --> 00:31:36.737
kann man ziemlich sicher davon ausgehen, dass es amerikanischer Aal ist.

00:31:37.877 --> 00:31:45.557
Es gibt eine relativ limitierte, kleine Fischerei für amerikanischen Glasaal in den USA und in Kanada.

00:31:46.817 --> 00:31:50.637
Also für den amerikanischen Aal gelten keine Handelsbeschränkungen,

00:31:50.777 --> 00:31:53.317
also wie beispielsweise für den europäischen Aal. Sondern es ist erstmal eine

00:31:53.317 --> 00:31:55.237
Ware, die frei gehandelt werden kann.

00:31:55.797 --> 00:32:00.957
Problem ist eher wirklich die Fischerei in Haiti oder auch anderen karibischen Ländern.

00:32:01.277 --> 00:32:07.577
Zum Teil gibt es Quoten, die aber nach meiner Einschätzung zum Großteil ignoriert

00:32:07.577 --> 00:32:09.777
werden. Oder es gibt gar keine Quoten.

00:32:10.737 --> 00:32:16.017
Und es gibt so viele Hinweise darauf, dass gewildert wird, dass es kriminelle

00:32:16.017 --> 00:32:18.557
Gangs sind, die fischen oder fischen lassen.

00:32:18.857 --> 00:32:22.497
Und dann die Aale weiterverkaufen an chinesische Großhändler.

00:32:22.677 --> 00:32:28.177
Also die ganze Fischerei selber ist in einem total kriminellen und zum Teil

00:32:28.177 --> 00:32:30.017
auch gewalttätigen Milieu.

00:32:30.417 --> 00:32:35.017
Deswegen kann man da, glaube ich, eigentlich nicht von einer legalen Ressource sprechen.

00:32:37.257 --> 00:32:41.237
Wir taufen die Aale aus der Karibik, Blutale, in Anlehnung an Blutdiamanten.

00:32:42.657 --> 00:32:45.837
Dann wirft Flo die Pfifferlinge zusammen mit ein paar Eiern in die Pfanne.

00:32:46.077 --> 00:32:50.757
Wir reden über Pilz, Influenza und Sushi. und darüber, dass so gut wie niemand

00:32:50.757 --> 00:32:54.477
weiß, das Unagi gegrillte Aal mit dunkler, süßer Soße ist.

00:32:55.037 --> 00:32:59.617
Ein Mainstream-Produkt, das in fast jedem Sushi-Land zu bekommen ist und immer beliebter wird.

00:33:01.663 --> 00:33:06.503
Aber Florian wäre nicht Florian, wenn er auf seinem Laptop nicht ein paar Fakten parat hätte.

00:33:06.743 --> 00:33:11.823
Er wertet seit vielen Jahren Daten aus und verfolgt die weltweiten Lieferbewegungen der Babyahle.

00:33:12.463 --> 00:33:16.543
Mit Haiti hat er sich lange nicht mehr beschäftigt, sich wegen unseres Besuchs

00:33:16.543 --> 00:33:19.163
aber nochmal sämtliche Daten zu dem Land angesehen.

00:33:20.423 --> 00:33:26.043
2021 wurden etwa 10 Tonnen aus Haiti exportiert und haben sich dann verzehnfacht

00:33:26.043 --> 00:33:29.003
auf etwa 100 Tonnen Glasaale in 2022.

00:33:30.083 --> 00:33:33.263
Und wenn man das umrechnet, sind das etwa 600 Millionen Fische.

00:33:33.503 --> 00:33:37.163
Und dann bewegen wir uns in einem Wertebereich von mehreren Milliarden Euro.

00:33:38.603 --> 00:33:42.623
600 Millionen Fische. Mehrere Milliarden Euro.

00:33:43.363 --> 00:33:47.863
Unvorstellbare Zahlen. Aber noch interessanter sind die Jahreszahlen.

00:33:48.883 --> 00:33:54.003
2022, ein Jahr nachdem der Präsident, der den Aalhandel regulieren wollte,

00:33:54.083 --> 00:33:58.603
ermordet wurde, haben sich die Exporte aus Haiti plötzlich verzehnfacht.

00:33:59.983 --> 00:34:05.243
Irgendjemand hat damit richtig, richtig viel Geld verdient. Milliarden.

00:34:06.503 --> 00:34:10.023
Hängt dieser Anstieg mit dem Mord an Präsident Moïse zusammen?

00:34:10.483 --> 00:34:14.223
Es sind auf jeden Fall schon Leute für weniger Geld umgebracht worden.

00:34:14.803 --> 00:34:18.203
Derzeit läuft in Miami der Prozess gegen eine Handvoll Angeklagte,

00:34:18.343 --> 00:34:20.343
die an dem Mord beteiligt gewesen sein sollen.

00:34:20.863 --> 00:34:24.063
Doch wer die wirklichen Hintermänner sind, wird wohl ein Rätsel bleiben.

00:34:25.183 --> 00:34:26.863
Hier kommen wir nicht weiter.

00:34:28.223 --> 00:34:32.923
Hinter dem Aalhandel stecken mächtige kriminelle Netzwerke. Das wissen wir.

00:34:33.203 --> 00:34:35.083
Aber wie können wir an sie herankommen?

00:34:36.243 --> 00:34:40.643
Wir gehen noch einmal unsere Recherche durch und erinnern uns an einen Satz

00:34:40.643 --> 00:34:42.683
des französischen Ermittlers Bruneau.

00:34:43.663 --> 00:34:47.203
Hongkong sei das schwarze Loch des Aalhandels.

00:34:49.063 --> 00:34:52.483
Dort agieren die Triaden. Ein mächtiges kriminelles Netzwerk,

00:34:52.663 --> 00:34:55.243
das möglicherweise hinter dem weltweiten Arschmurl steckt.

00:34:56.083 --> 00:35:00.823
Aber Ermittler wie Brüno können nicht einfach nach Hongkong. Wir schon.

00:35:01.683 --> 00:35:04.243
Auch wenn uns das Brüno nicht empfehlen würde.

00:35:09.856 --> 00:35:12.716
Wie es weitergeht, hört ihr in der nächsten Folge.

00:35:17.536 --> 00:35:21.696
Wir haben Peter Wood im Rahmen unserer Recherchen um Stellungnahme gebeten.

00:35:21.876 --> 00:35:25.696
Er sagte uns, dass er noch nie davon gehört habe, dass es möglich sei,

00:35:25.856 --> 00:35:30.016
Glasaale, die im Rahmen einer legalen und dokumentierten Lieferung nach Polen

00:35:30.016 --> 00:35:32.716
gebracht wurden, weiter nach Russland zu schmuggeln.

00:35:32.936 --> 00:35:36.316
Das entbehre jeder Grundlage. Ja.

00:35:49.753 --> 00:35:56.113
Uns Sebastian Weiß und Marcel Ozan-Riedl. Erzählt hat außerdem Katja Riemann.

00:35:57.273 --> 00:36:00.993
Regie und Schnitt Nele Denenkamp. Co-Autorin ist Birgit Tanner.

00:36:01.413 --> 00:36:03.633
Dramaturgische Beratung Miku-Sophie Kümel.

00:36:04.193 --> 00:36:09.133
Ton und Technik haben André Mogimi, Stanislav Milkovski und Jochen Först übernommen.

00:36:09.973 --> 00:36:13.793
Musik André Mogimi mit weiterer Musik aus dem Film von Nils Katschirek.

00:36:14.353 --> 00:36:16.953
Zusätzliches Sounddesign von Felix Denzer.

00:36:17.593 --> 00:36:23.113
Produktionsassistenz Stefanie Kaiser und Philipp Fischer. Unser Cover hat Victoria Müller gestaltet.

00:36:23.733 --> 00:36:27.753
Produktionsmanagement ZDF Christiane Alswasser und Anna-Sophie Schmidt.

00:36:28.273 --> 00:36:30.473
Creative Producing Maike Prülz.

00:36:31.273 --> 00:36:38.153
Redaktion ZDF Kultur Lisa Reisch und Vanessa Olivier. Redaktion ZDF Arte Susanne Mertens.

00:36:39.073 --> 00:36:44.373
Head of Content Richtig Cool Jan Lindenau-Rank. Executive Producer Richtig Cool

00:36:44.373 --> 00:36:51.013
Robin Blase Executive Producer Dog Days Antje Böhmert Mit großem Dank an Sam

00:36:51.013 --> 00:36:52.733
Perenti, Anja Herrenbrück,

00:36:53.153 --> 00:36:57.593
Maler Höninghaus, Katharina Fülle und das Kinderhospiz Berliner Herz.

00:36:58.793 --> 00:37:03.453
Billion Dollar Babies ist ein Podcast von ZDF Kultur und eine Zusammenarbeit

00:37:03.453 --> 00:37:05.653
von Richtig Cool und Dog Days Productions.

00:37:07.573 --> 00:37:10.453
Übrigens, Billion-Dollar-Babys gibt es auch als Film.

00:37:10.773 --> 00:37:16.733
Milliarden-Dollar-Babys. Große Geschäfte mit kleinen Aalen. Und zwar bei Arte und ZDF.

