WEBVTT

00:00:17.458 --> 00:00:22.358
Hallo und herzlich willkommen bei Nebenan weltweit und servus Franziska.

00:00:22.998 --> 00:00:26.318
Yes, servus. Freue mich sehr, wieder da zu sein. Ich freue mich auch,

00:00:26.378 --> 00:00:27.358
dass du wieder dabei bist.

00:00:27.678 --> 00:00:31.938
Jeden letzten Freitag im Monat bekommt ihr ab sofort eine Folge Nebenan weltweit

00:00:31.938 --> 00:00:36.878
zusätzlich zu Verbrechen von Nebenan, kostenlos und überall, wo es Podcasts gibt.

00:00:37.018 --> 00:00:39.998
Und ich kann schon mal disclaimen, gibt es dieses Verb?

00:00:40.278 --> 00:00:44.298
Ich weiß es nicht. Also disclaimer vorab, ich habe es jetzt jedenfalls gerade erschaffen.

00:00:44.658 --> 00:00:46.958
Es ist heute, muss ich sagen, Aufnahmen unter erschwerten Bedingungen.

00:00:46.958 --> 00:00:51.658
Ich habe noch so ein bisschen letzte Reste einer schweren Männergrippe und außerdem

00:00:51.658 --> 00:00:56.118
wird noch, das habe ich gerade gemerkt, vor meiner Haustür, also vor meinem

00:00:56.118 --> 00:00:57.798
Arbeitszimmer irgendwie die Straße aufgerissen.

00:00:58.178 --> 00:01:01.198
Also vielleicht möchte das Schicksal nicht, dass wir heute aufnehmen,

00:01:01.298 --> 00:01:03.578
aber wir lassen uns da nicht von abbringen.

00:01:03.978 --> 00:01:08.778
Es geht nämlich auch in wärmere Gefilde, es geht nach Texas und wir sprechen

00:01:08.778 --> 00:01:12.158
über einen Fall, der wirklich irre ist. Also ich habe mir bei der Recherche

00:01:12.158 --> 00:01:14.778
gefühlt dauerhaft an den Kopf gepackt und

00:01:14.778 --> 00:01:18.898
musste so ein bisschen an die Black-Stories-Spiele denken. Kennst du die?

00:01:19.358 --> 00:01:22.598
Also ich kenne den Namen, ich weiß, dass es existiert.

00:01:23.018 --> 00:01:27.838
Man muss doch irgendwie raten, wer hat wen umgebracht und die andere Person

00:01:27.838 --> 00:01:31.338
darf aber nur mit Ja oder Nein antworten, oder? Genau, es sind so verrückte

00:01:31.338 --> 00:01:33.458
Geschichten. Du kriegst halt eine Ausgangssituation.

00:01:34.218 --> 00:01:40.338
Beispielsweise ein Mann liegt nackt in der Wüste und alle Knochen sind zerschmettert

00:01:40.338 --> 00:01:42.598
und er hat ein Streichholz in der Hand, was ist passiert.

00:01:42.958 --> 00:01:47.618
Und dann muss man halt über Nachfragen herausfinden, was passiert ist.

00:01:48.158 --> 00:01:52.658
Und so ein bisschen so ist eigentlich die Folge heute.

00:01:53.198 --> 00:01:55.758
Also damit du schon mal eine ungefähre Vorstellung davon hast.

00:01:55.998 --> 00:01:57.478
Ja, ich bin total gespannt.

00:01:58.798 --> 00:02:02.458
Inhaltswarnung, ganz kurz vorab, es geht um schwere Schusswaffenverletzungen.

00:02:02.918 --> 00:02:06.198
Einige Namen habe ich außerdem geändert. Bist du nicht nur gespannt,

00:02:06.358 --> 00:02:08.378
sondern auch bereit? Ja, genau.

00:02:08.690 --> 00:02:16.670
Sehr gut, dann gehen wir jetzt rein. Der September kann in Texas noch ziemlich heiß sein.

00:02:16.870 --> 00:02:21.810
Das hat der 55-jährige Unternehmer Greg Flanagan heute wieder zu spüren bekommen.

00:02:22.090 --> 00:02:28.070
Nach einem harten Arbeitstag bei 34 Grad hat Greg deshalb jetzt nur noch eine Sache im Sinn.

00:02:28.410 --> 00:02:33.470
Entspannung. Seit 15 Jahren pendelt er jeden Montag etwa zwei Stunden aus seinem

00:02:33.470 --> 00:02:40.230
Heimatort Lafayette in Louisiana in die 115.000-Einwohner-Stadt Beaumont im Südosten von Texas.

00:02:40.590 --> 00:02:45.470
Hier führt er gemeinsam mit seinem Bruder Michael eine Leasingfirma für Grundstücke

00:02:45.470 --> 00:02:49.270
mit Erdölvorkommen, die OGM Land Company.

00:02:49.790 --> 00:02:55.450
Und fast jedes Mal, wenn er in Beaumont ist, schläft Greg im MCM Elegante Hotel.

00:02:55.450 --> 00:03:00.510
Ein großer Klotz an der Abfahrt der Interstate 10 am Rande der Stadt.

00:03:01.210 --> 00:03:07.990
Also Elegante ist jetzt nicht ganz so Elegante, wie der Name vielleicht vermuten lässt. Elegante.

00:03:08.910 --> 00:03:12.850
Es hat sogar so einen Akzent. Deswegen vermute ich, dass es Elegante gesprochen

00:03:12.850 --> 00:03:14.770
wird. Es ist eher so ein Tagungshotel.

00:03:15.290 --> 00:03:18.870
Das hat aber alles, was man jetzt braucht, wenn man irgendwie auf Arbeitsreise ist.

00:03:19.450 --> 00:03:24.890
Auch an diesem Abend parkt Greg seinen Pickup-Truck auf dem üblichen Parkplatz

00:03:24.890 --> 00:03:30.230
unter den Palmen vor dem Hotel mit direktem Blick auf das bunt leuchtende Neonschild

00:03:30.230 --> 00:03:31.830
mit dem Hotelnamen auf dem Dach.

00:03:32.010 --> 00:03:37.670
Seine Firma hat ihm ein Zimmer im Cabana-Flügel gebucht, wie auch sonst immer.

00:03:37.930 --> 00:03:43.430
Von Zimmer 348 im dritten Stock hat man einen guten Blick auf den Pool im Innenhof

00:03:43.430 --> 00:03:47.390
des Hotels mit seinen Topfpalmen, den Sonnenschirm und den Pool liegen.

00:03:48.050 --> 00:03:53.410
Aufgrund der Temperaturen wird auch der jetzt am Abend noch sehr gerne von den Hotelgästen genutzt.

00:03:53.650 --> 00:03:57.310
Die Aussicht ist aber auch schon ehrlich gesagt das Spektakulärste an dem Zimmer.

00:03:57.550 --> 00:04:02.130
Sonst gibt es ja eigentlich nur braune Holzmöbel mit etwas abgenutzten Griffen,

00:04:02.370 --> 00:04:05.410
ein Fernseher und ein großes Queen-Size-Bett.

00:04:05.690 --> 00:04:07.750
Ja, also es klingt ja ganz nett, aber...

00:04:07.898 --> 00:04:11.778
Hotel ist Hotel. Genau. Ich weiß nicht, du warst ja bestimmt auch schon mal

00:04:11.778 --> 00:04:14.918
in den USA, die Hotels sind da meistens nicht ganz so schön wie hier,

00:04:14.998 --> 00:04:16.018
aber die haben immer alle einen Pool.

00:04:16.218 --> 00:04:18.778
Also egal, wenn du irgendwie in wärmeren Gegenden unterwegs bist,

00:04:19.258 --> 00:04:21.338
egal wie ranzig die Zimmer sind, einen Pool gibt es immer.

00:04:22.538 --> 00:04:26.318
Und so eine Eiswürfel, Crushed-Eis-Maschine auf dem Flur, das habe ich auch

00:04:26.318 --> 00:04:27.598
sehr zu schätzen gelernt.

00:04:27.858 --> 00:04:31.278
Ja, habe ich tatsächlich noch nicht gesehen. Und als ich in Los Angeles war,

00:04:31.358 --> 00:04:34.038
war ich direkt am Meer in Venice Beach.

00:04:34.318 --> 00:04:37.018
Also da brauchte es dann auch keinen Pool. Ja, okay, gut.

00:04:37.198 --> 00:04:39.778
Wir haben ja mal so einen Roadtrip gemacht, Tanina und ich. Und da waren wir

00:04:39.778 --> 00:04:43.578
halt viel in diesen Motels, die auch so immer in diesem Pool angeordnet sind.

00:04:43.738 --> 00:04:47.898
Das ist schon noch eine andere Art von Unterprägung, würde ich jetzt mal sagen.

00:04:48.458 --> 00:04:52.278
Aber man muss sagen, Greg braucht ja auch nicht viel. Der erwartet nicht viel

00:04:52.278 --> 00:04:53.378
von seinem Hotelzimmer.

00:04:53.758 --> 00:04:57.658
Und als er dann von der Arbeit ins Hotel kommt, streift er, erschöpft seine

00:04:57.658 --> 00:05:01.258
braunen Lederstiefel von den Füßen und stellt sie neben seinen Koffer,

00:05:01.338 --> 00:05:02.838
wie er das abends immer macht.

00:05:02.838 --> 00:05:09.158
Der 55-Jährige ist ein Gewohnheitsmensch und dazu noch ziemlich ordentlich und gewissenhaft.

00:05:09.398 --> 00:05:14.398
Nach so vielen Jahren auf Dienstreise und unzähligen Hotelübernachtungen hat

00:05:14.398 --> 00:05:16.858
er eine ganz bestimmte Routine entwickelt.

00:05:17.058 --> 00:05:20.758
Die getragenen Klamotten werden auf den Boden des Schranks geworfen.

00:05:20.978 --> 00:05:24.978
Darüber hängt er ordentlich seine Hemden auf Kleiderbügel, damit die nicht knittern.

00:05:25.478 --> 00:05:29.418
Sein Koffer steht immer offen, damit er sich dort noch schnell neue Kleidung

00:05:29.418 --> 00:05:33.598
raussuchen kann. Auch an diesem Abend schlüpft er schnell aus seinen Jeans in

00:05:33.598 --> 00:05:35.558
eine leichte blaue Schlafanzughose.

00:05:35.918 --> 00:05:40.258
Während die anderen Hotelgäste den Weg zur Hotelbar suchen, macht es sich der

00:05:40.258 --> 00:05:42.958
55-Jährige in seinem Bett gemütlich.

00:05:43.538 --> 00:05:47.838
Dazu legt er ein weißes Handtuch auf die dicke Bettdecke, um sie nicht dreckig

00:05:47.838 --> 00:05:52.798
zu machen, und breitet darauf all die Dinge aus, die er abends zur Entspannung braucht.

00:05:53.278 --> 00:05:56.398
Vor allem der Aschenbecher und seine Zigaretten sind ihm wichtig.

00:05:56.718 --> 00:05:58.638
Ohne die sieht man ihn eigentlich nie.

00:05:59.178 --> 00:06:04.298
In welchem Jahr befinden wir uns da? Das ist 2010, also ist schon ein bisschen

00:06:04.298 --> 00:06:06.638
her. Aber da darfst du noch...

00:06:07.214 --> 00:06:12.574
Im Hotelzimmer rauchen. Ja. Ich glaube, das ist in den USA ähnlich wie in Deutschland,

00:06:12.734 --> 00:06:14.354
dass es so Bundesstaatenabhängig ist.

00:06:14.954 --> 00:06:17.774
Also in ganz vielen Gegenden in den USA darfst du nicht rauchen.

00:06:17.834 --> 00:06:19.954
Aber ich kann mich zum Beispiel daran erinnern, dass die in Las Vegas überall

00:06:19.954 --> 00:06:20.874
drinnen geraucht haben.

00:06:21.114 --> 00:06:23.614
Also scheinbar gibt es da dann irgendwie andere Regeln.

00:06:24.694 --> 00:06:26.914
Und vielleicht, ich weiß nicht, ob das immer noch so ist, gibt es halt auch

00:06:26.914 --> 00:06:27.834
da diese Raucherzimmer.

00:06:28.194 --> 00:06:31.034
Hatte ich einmal das Glück, weil es das letzte freie Zimmer in dem Hotel war.

00:06:31.034 --> 00:06:36.154
Und selbst wenn man raucht, ist das ein bisschen eklig, weil die so leicht gelbe

00:06:36.154 --> 00:06:39.434
Wände dann irgendwie immer haben. Ja, ich erinnere mich an sowas.

00:06:39.614 --> 00:06:42.934
Ja, das gibt es heute, glaube ich, nur noch ganz, ganz selten.

00:06:43.074 --> 00:06:46.874
Aber nur, dass du so eine kleine Vorstellung davon hast, wie er sich das da

00:06:46.874 --> 00:06:50.334
gemütlich macht. Also er breitet das alles so auf seinem Bett aus.

00:06:50.494 --> 00:06:55.234
Und neben die Zigaretten und den Aschenbecher legt er sein Feuerzeug und sein Blackberry.

00:06:55.394 --> 00:06:58.274
Also du siehst, wir sind schon ein bisschen länger her, 2010.

00:06:58.274 --> 00:07:04.254
Und außerdem noch eine Fernbedienung für den Fernseher und einen Knusperschokoriegel.

00:07:04.814 --> 00:07:10.014
Mit einem Malzbier in der Hand und zwei Kissen im Rücken genießt Greg seinen Feierabend.

00:07:10.194 --> 00:07:15.414
Die Klimaanlage hat er vorher noch komplett aufgedreht, denn er mag es gerne kalt zum Schlafen.

00:07:15.594 --> 00:07:18.854
Wie in einem Kühlraum witzelt seine Frau Susi immer.

00:07:19.054 --> 00:07:22.734
Greg braucht keine Gesellschaft und kein Bier an der Hotelbar.

00:07:23.114 --> 00:07:24.634
Ihm reichen seine Kippen und

00:07:24.634 --> 00:07:28.794
ein guter Actionfilm. An diesem Abend entscheidet er sich für Iron Man 2.

00:07:29.574 --> 00:07:33.274
Zwischendurch schreibt er noch kurz mit seiner Ehefrau. Die führt zu Hause in

00:07:33.274 --> 00:07:37.334
Lafayette ein Bed and Breakfast und ist gerade dabei, die Steuererklärung fertig zu machen.

00:07:37.714 --> 00:07:42.154
Sie erzählt ihm, dass sie gut vorankommt und er antwortet noch, super Schatz.

00:07:42.674 --> 00:07:47.494
Greg ist kein Mann der großen Worte, aber er freut sich jedes Mal sehr darauf,

00:07:47.594 --> 00:07:49.374
seine Frau am Wochenende wiederzusehen.

00:07:49.579 --> 00:07:52.639
Bis dahin dauert es an diesem Abend aber noch etwas.

00:07:52.839 --> 00:07:57.259
Um sich die Wartezeit zu versüßen, steht er noch einmal kurz auf,

00:07:57.439 --> 00:08:00.659
um sich in der Mikrowelle seines Hotelzimmers Popcorn zu machen.

00:08:01.179 --> 00:08:05.499
Weil die Elektrogeräte in solchen Hotels ja oft nicht die neuesten sind,

00:08:05.859 --> 00:08:07.439
gibt es dadurch einen Kurzschluss.

00:08:07.619 --> 00:08:12.559
Der Strom in Greggs Zimmer fällt plötzlich aus, genauso wie in einigen angrenzenden

00:08:12.559 --> 00:08:14.379
Zimmern neben und unter ihm.

00:08:14.599 --> 00:08:18.859
Also ruft Gregg etwas zerknirscht unten an der Rezeption an und fragt,

00:08:18.939 --> 00:08:20.839
ob sich jemand das Ganze mal ansehen kann.

00:08:21.499 --> 00:08:26.759
Eigentlich ist Greg ein eher unauffälliger Hotelgast. Er macht keine Probleme und beschwert sich nie.

00:08:27.119 --> 00:08:31.239
Deshalb ist ihm das Ganze eher unangenehm, dass er da jetzt eben anrufen muss

00:08:31.239 --> 00:08:33.299
und sagen muss, kann mal jemand hochkommen.

00:08:33.619 --> 00:08:35.619
Gut, es ist natürlich nicht seine Schuld.

00:08:36.239 --> 00:08:39.319
Absolut nicht, absolut nicht. Aber ich kann das verstehen, wenn man irgendwie,

00:08:39.419 --> 00:08:42.659
also ich habe das auch manchmal, wenn ich abends noch irgendwas brauche,

00:08:42.779 --> 00:08:44.859
dass ich dann mal so denke, ich will die jetzt eigentlich nicht stören.

00:08:45.199 --> 00:08:49.999
Ja, ja, ja, total. Aber klar ist natürlich auch Teil des Jobs und er hat Glück,

00:08:50.179 --> 00:08:53.199
weil schon kurz nach dem Anruf kommt ein Hotelmitarbeiter hoch,

00:08:53.419 --> 00:08:58.399
um den Sicherungsschalter wieder umzulegen und wünscht Greg anschließend noch einen schönen Abend.

00:08:58.839 --> 00:09:04.019
Als dieser gegen halb neun das Zimmer 348 verlässt, also der Mitarbeiter,

00:09:04.379 --> 00:09:08.259
läuft der Strom wieder und Greg kann in Ruhe seinen Actionfilm weitergucken.

00:09:08.419 --> 00:09:11.539
Doch er wird das Ende des Films nicht mehr erleben.

00:09:11.999 --> 00:09:16.259
Am nächsten Morgen versucht ihn seine Frau Susi gegen halb acht auf dem Handy zu erreichen.

00:09:16.439 --> 00:09:21.019
Wenn Greg nicht zu Hause ist, telefonieren sie eigentlich jeden Morgen miteinander.

00:09:21.279 --> 00:09:23.799
Doch dieses Mal geht er nicht ran.

00:09:24.499 --> 00:09:26.879
Susi versucht es mehrfach, vergeblich.

00:09:27.253 --> 00:09:30.613
Auch auf der Arbeit haben die Kollegen Greg nicht gesehen, wie sie bei einem

00:09:30.613 --> 00:09:32.173
Anruf in der Firma erfährt.

00:09:32.473 --> 00:09:37.453
Da Greg sonst immer sehr zuverlässig ist, machen sich alle schnell Sorgen.

00:09:37.733 --> 00:09:42.913
Deshalb fahren zwei Kollegen im Hotel Elegante vorbei, um nach Greg zu sehen.

00:09:43.313 --> 00:09:47.193
Doch auch auf ihr Klopfen an der Tür des Hotelzimmers reagiert niemand.

00:09:47.913 --> 00:09:52.913
Gegen 9 Uhr holen sie deshalb schließlich den Hotelmanager, der ihnen die Zimmertür

00:09:52.913 --> 00:09:57.273
aufschließt. Als erstes schlägt ihn muffig warme Luft entgegen,

00:09:57.733 --> 00:10:00.413
gemischt mit dem Geruch nach kaltem Zigarettenrauch.

00:10:00.593 --> 00:10:02.133
Dann entdecken sie Greg.

00:10:02.413 --> 00:10:05.833
Er liegt zusammengekrümmt, etwa zwei Schritte vom Bett entfernt,

00:10:05.973 --> 00:10:11.093
auf dem Boden, das Gesicht auf dem abgetretenen grünen Teppich und eine angebrannte

00:10:11.093 --> 00:10:12.693
Zigarette in der linken Hand.

00:10:12.933 --> 00:10:17.793
Er trägt noch immer seine gemütliche Pyjama-Hose, doch seine Haut hat einen

00:10:17.793 --> 00:10:20.053
bläulich-grauen Farbton angenommen.

00:10:20.453 --> 00:10:22.493
Greg Flanagan ist tot.

00:10:23.013 --> 00:10:29.173
Oh, okay. Gehe ich recht in der Annahme, dass es sich bei unserem heutigen Mordfall

00:10:29.173 --> 00:10:31.213
um den Mord an Greg handelt?

00:10:31.553 --> 00:10:35.973
Also wenn er jetzt eines Herzinfarktes gestorben wäre, wäre es wahrscheinlich

00:10:35.973 --> 00:10:39.013
kein Stoff für diese Folge gewesen.

00:10:39.393 --> 00:10:45.393
Naja, es könnte sich ja auch noch herausstellen, dass er der Mörder ist von jemand anderem.

00:10:45.853 --> 00:10:51.553
Das stimmt, das stimmt. Aber Greg ist unser heutiges Ob. Ist er vergiftet worden oder so?

00:10:53.213 --> 00:10:58.913
Also, daran denke ich jetzt so bei dem bläulich-grünen Farbton oder wie du es gesagt hast.

00:10:59.233 --> 00:11:02.593
Ich kann ja mal ein bisschen schildern, wie es erstmal aussieht,

00:11:02.653 --> 00:11:05.073
also was so der erste Eindruck ist.

00:11:05.193 --> 00:11:08.153
Denn wie er zu Tode gekommen ist, das kann ich schon mal spoilern,

00:11:08.213 --> 00:11:10.813
ist eigentlich das größte Rätsel in diesem Fall.

00:11:11.273 --> 00:11:15.073
Auf den ersten Blick sieht nichts nach einem Verbrechen aus.

00:11:15.293 --> 00:11:19.393
Das stellt auch Detective Scott Apple vom Bowman Police Department fest,

00:11:19.393 --> 00:11:22.773
als dieser etwa eine Stunde später das Hotelzimmer betritt.

00:11:23.273 --> 00:11:27.353
Er ist gerufen worden, weil die Glastür zum Balkon leicht offen stand und man

00:11:27.353 --> 00:11:31.513
deshalb nicht ausschließen kann, dass sich jemand Zutritt verschafft hat oder

00:11:31.513 --> 00:11:33.013
über diesen Weg geflohen ist.

00:11:33.593 --> 00:11:37.433
Apple ist ein kleiner, sportlicher Mann mit kurzen grauen Haaren,

00:11:37.573 --> 00:11:39.853
die er sorgfältig mit Gel stylt.

00:11:40.113 --> 00:11:44.753
Scott Apple ist mit Leib und Seele Polizist und hat sogar seine Frau auf der

00:11:44.753 --> 00:11:49.613
Arbeit kennengelernt. Als jahrelanger Teamleiter bei der Spezialeinheit Swords

00:11:49.613 --> 00:11:53.093
hat er schon viele besondere Tatorte und Leichen gesehen.

00:11:53.413 --> 00:11:58.573
Doch für diesen Fall sind seine Erfahrungen und sein geschultes Auge offenbar gar nicht nötig.

00:11:58.793 --> 00:12:03.233
Der Körper von Greg Flanagan weist keinerlei sichtbare Verletzungen auf.

00:12:03.453 --> 00:12:08.313
Nur auf seiner linken Wange ist eine zweieinhalb Zentimeter lange Abschürfung zu sehen.

00:12:08.898 --> 00:12:13.498
Wahrscheinlich von dem Sturz auf den Teppich kommt. Das Zimmer sieht ordentlich

00:12:13.498 --> 00:12:16.638
und sauber aus, nichts deutet auf einen Kampf hin.

00:12:17.038 --> 00:12:21.178
Und auch ein Raubüberfall lässt sich schnell ausschließen, denn in der Tasche

00:12:21.178 --> 00:12:26.058
von Greggs Jeans steckt immer noch seine braun-leder-Geldbörse mit einigen Hundert-Dollar-Noten.

00:12:26.478 --> 00:12:31.398
Auch die Hotelgäste aus den benachbarten Zimmern haben nichts gehört oder gesehen,

00:12:31.398 --> 00:12:34.618
wie der Ermittler nach einer kurzen Befragung schnell herausfindet.

00:12:34.858 --> 00:12:40.338
Kurz denkt Apple auch über Suizid nach. Doch seine Kollegen finden in dem Zimmer

00:12:40.338 --> 00:12:44.178
weder Tabletten noch irgendwelche anderen Mittel, mit denen sich Greg Flanagan

00:12:44.178 --> 00:12:45.578
umgebracht haben könnte.

00:12:45.915 --> 00:12:49.935
Also war es wahrscheinlich ein Herzinfarkt, vermutet der Ermittler.

00:12:50.015 --> 00:12:52.815
Und wir wissen natürlich, dass es das nicht war.

00:12:53.815 --> 00:12:57.075
Ja, gut, aber eine Vergiftung könnte es ja so aussehen lassen,

00:12:57.235 --> 00:12:58.875
als hätte er einen Herzinfarkt gehabt.

00:12:59.215 --> 00:13:04.235
Und genau, und man muss eben auch sagen, dass ein Herzinfarkt nicht völlig unrealistisch

00:13:04.235 --> 00:13:06.915
ist in dem Alter und vor allem auch nicht bei Greggs Lebensziel.

00:13:07.075 --> 00:13:12.355
Der ist 55, der ist zwar schlank, aber man sieht halt, dass er nicht so sehr

00:13:12.355 --> 00:13:14.115
auf seine Gesundheit geachtet hat.

00:13:14.115 --> 00:13:18.395
Also es ist viel in der Sonne, also kaum Sonnenschutz und außerdem hat er häufig

00:13:18.395 --> 00:13:22.415
Alkohol getrunken, gerne gegessen und auch Unmengen an Zigaretten geraucht.

00:13:22.855 --> 00:13:28.975
Sport war für den 55-Jährigen ein Fremdwort und auch gegen Ärzte hat er eine

00:13:28.975 --> 00:13:31.755
ziemlich große Abneigung, wie seine Ehefrau Susi erzählt.

00:13:32.035 --> 00:13:35.515
Was ja viele Männer eines gewissen Alters miteinander teilen,

00:13:35.635 --> 00:13:40.275
wir gehen nicht zum Arzt, ist insgesamt eine eher ungünstige Kombination.

00:13:41.155 --> 00:13:46.155
Für Susi ist der Tod ihres Ehemannes deshalb keine so große Überraschung,

00:13:46.315 --> 00:13:48.235
auch wenn sie die Nachricht natürlich sehr trifft.

00:13:48.375 --> 00:13:53.015
Sie hat schon immer befürchtet, dass ihr Mann irgendwann einfach tot umfällt,

00:13:53.195 --> 00:13:55.075
wenn er nichts an seinem Lebensstil ändert.

00:13:55.555 --> 00:14:00.615
Also eigentlich auf den ersten Blick ist dieser Fall eindeutig, ein natürlicher Tod.

00:14:00.975 --> 00:14:05.975
Das denken zumindest damals alle, bis Greg Flanagan obduziert wird.

00:14:06.555 --> 00:14:10.595
Seine Leiche wird zum Gerichtsmedizinischen Institut von Jefferson County gebracht.

00:14:10.875 --> 00:14:16.315
Hier schaut sich der Gerichtsmediziner Dr. Tommy Brown Greggs Körper ganz genau an.

00:14:16.855 --> 00:14:22.095
Brown arbeitet schon seit vielen Jahren in diesem Job und hatte schon ganz viele Tote auf dem Tisch.

00:14:22.615 --> 00:14:25.715
Der Mediziner weiß ganz genau, was er zu tun hat.

00:14:26.275 --> 00:14:30.095
Auch er nimmt als erstes die Abschürfung an der linken Wange wahr.

00:14:30.555 --> 00:14:33.015
Doch das ist nicht die einzige Verletzung.

00:14:33.575 --> 00:14:39.615
Greggs Hoden sind blau und geschwollen, ein Bluterguss zieht sich von dort bis über die Hüfte.

00:14:40.055 --> 00:14:45.195
Aus einem kleinen Riss tritt Flüssigkeit aus und für den erfahrenen Gerichtsmediziner

00:14:45.195 --> 00:14:48.975
sieht es so aus, als hätte den Mann dort etwas sehr hart getroffen.

00:14:49.328 --> 00:14:54.528
Das passt auch zu dem nassen Fleck auf der Schlafanzughose. Bis hierhin sind

00:14:54.528 --> 00:14:57.008
die Ergebnisse noch relativ unauffällig.

00:14:57.448 --> 00:15:02.488
Richtig kurios wird es erst, als sich Brown das Innere von Greggs Körper genauer ansieht.

00:15:02.728 --> 00:15:07.208
Denn was er findet, passt so gar nicht mit der Theorie des Herzinfarktes zusammen.

00:15:07.748 --> 00:15:11.468
Greg sieht aus, als wäre er von einem Bus überrollt worden.

00:15:11.688 --> 00:15:15.648
Er hat starke innere Verletzungen, mehrere seiner Organe sind eingerissen und

00:15:15.648 --> 00:15:19.208
er hat eine Menge Blut an Stellen, an denen kein Blut sein sollte.

00:15:19.728 --> 00:15:23.588
Darm, Leber und Magen sind schwer beschädigt, zwei Rippen sind gebrochen.

00:15:24.028 --> 00:15:27.028
Uns im rechten Herzvorhof ist ein Riss zu erkennen.

00:15:27.328 --> 00:15:32.028
Solche Verletzungen kommen normalerweise bei schweren Verkehrsunfällen vor oder

00:15:32.028 --> 00:15:35.268
wenn jemand massiv verprügelt und misshandelt wurde.

00:15:35.928 --> 00:15:39.908
In Greggs Fall könnten die Verletzungen die Folge von schweren Tritten und Schlägen

00:15:39.908 --> 00:15:42.148
sein, vermutet der Rechtsmediziner.

00:15:42.448 --> 00:15:48.368
Und plötzlich wird aus einem Herzinfarkt Mord. So trägt es Brown als Todesursache

00:15:48.368 --> 00:15:50.068
in das offizielle Formular ein.

00:15:50.348 --> 00:15:54.288
Wahrscheinlich ahnt er zu diesem Zeitpunkt nicht, dass der Tod von Greg Fennigan

00:15:54.288 --> 00:15:58.948
zu einem der größten Rätsel in der texanischen Kriminalgeschichte werden wird.

00:15:58.948 --> 00:16:04.668
Und die erste große Frage ist, wie kann man einen Mann so brutal verprügeln,

00:16:04.748 --> 00:16:06.888
dass sein Inneres aussieht wie nach einem Autounfall,

00:16:07.448 --> 00:16:11.888
ohne dass irgendjemand durch die dünnen Wände des Hotels etwas davon mitbekommt

00:16:11.888 --> 00:16:16.008
und ohne Kampfspuren zu hinterlassen? Ja, aber...

00:16:16.578 --> 00:16:22.858
Also ohne Kampfspuren zu hinterlassen, im Zimmer und man sieht ja außen an ihm auch nichts.

00:16:23.158 --> 00:16:27.598
Also das müsste man doch irgendwie sehen, wenn er geschlagen worden wäre oder

00:16:27.598 --> 00:16:29.018
auch jemanden geschlagen hätte.

00:16:29.238 --> 00:16:35.498
Ich meine, da hast du ja dann mit Unterbunden an den Knöcheln, aber da war ja nichts.

00:16:37.018 --> 00:16:41.458
Also es gibt ja irgendwie Menschen, die behaupten, dass sie andere so schlagen

00:16:41.458 --> 00:16:44.678
können, dass man von außen nichts sieht. Das könnte ich mir vielleicht noch

00:16:44.678 --> 00:16:48.258
ansatzweise erklären, aber das geht eigentlich mit diesen schweren innerlichen

00:16:48.258 --> 00:16:49.058
Verletzungen nicht zusammen.

00:16:49.158 --> 00:16:53.038
Weil es könnte ja theoretisch sein, dass der irgendwie geschlagen wurde schon

00:16:53.038 --> 00:16:57.238
vorher und dann erst später an den Folgen der inneren Verletzungen gestorben

00:16:57.238 --> 00:16:59.478
ist. Weißt du, dass er gar nicht gemerkt hat, wie schwer er verletzt war.

00:16:59.958 --> 00:17:04.438
Aber es ist alles ein bisschen seltsam. Aber passt es noch zusammen mit dem,

00:17:04.578 --> 00:17:09.378
ich kann jemanden so schlagen, dass man nichts sieht, dass es dann so endet? Ja, eigentlich nicht.

00:17:10.138 --> 00:17:13.698
Und dann hat er doch ganz leger diese Zigarette in der Hand,

00:17:13.798 --> 00:17:14.998
als sie ihn gefunden haben. Ja.

00:17:16.245 --> 00:17:19.665
Also das passt auch nicht so ganz vielleicht damit zusammen.

00:17:20.445 --> 00:17:25.525
Aber meine Theorie mit dem Gift kommt bei diesen schweren inneren Verletzungen

00:17:25.525 --> 00:17:26.725
wohl auch nicht mehr in Frage.

00:17:27.585 --> 00:17:35.405
Nee, also irgendwie verpuffen gerade alle Theorien, so wie die Herzinfarkt-Theorie von ganz am Anfang.

00:17:35.525 --> 00:17:38.345
Und wir sind nicht die Einzigen, die jetzt ein bisschen die Stirn runzeln.

00:17:38.705 --> 00:17:42.225
Natürlich steht auch Ermittler Scott Apple vor einem Rätsel,

00:17:42.465 --> 00:17:46.465
denn so ein Fall ist dem ehrgeizigen Detective noch nie untergekommen.

00:17:46.885 --> 00:17:51.705
Nichts sieht nach einem Überfall oder einem Kampf aus. Keiner der Hotelgäste

00:17:51.705 --> 00:17:54.565
in den Nachbarzimmern hat jemanden gesehen oder etwas gehört.

00:17:55.145 --> 00:18:00.445
Außerdem war die Tür zu Zimmer 348 von innen abgeschlossen.

00:18:00.685 --> 00:18:05.085
Also so ein bisschen Sherlock Holmes mäßig, der Mord im abgeschlossenen Zimmer.

00:18:05.545 --> 00:18:12.005
Aber die Balkontür war ja offen. Genau, der einzige Zugang wäre die Balkontür, die war ja offen.

00:18:12.205 --> 00:18:16.165
Aber auch das scheint für Ermittler Apple unwahrscheinlich. Das Hotelzimmer

00:18:16.165 --> 00:18:18.065
liegt nämlich im dritten Stock.

00:18:18.265 --> 00:18:22.825
Und jetzt nicht so, dass man da einfach hochkommen könnte. Ich habe mir das Gebäude angeschaut.

00:18:23.465 --> 00:18:27.385
Also kein Balkon, der direkt daran anschließt. Genau, man kann ja jetzt nicht

00:18:27.385 --> 00:18:31.145
einfach so irgendwie an irgendwelchen Blumenranken oder Balkonen hochklettern.

00:18:31.305 --> 00:18:36.225
Und dann ist natürlich noch die Frage, wer hätte ein Motiv, Greg Flanagan umzubringen.

00:18:36.485 --> 00:18:41.665
Die erste, die dem Detective in den Sinn kommt, ist Gregs Frau Susie.

00:18:42.165 --> 00:18:46.085
Ihr Mann hatte mit seinem Bruder in den letzten Jahren ein erfolgreiches Unternehmen

00:18:46.085 --> 00:18:51.405
aufgebaut und gutes Geld gemacht. Außerdem wusste Susie Flanagan genau,

00:18:51.585 --> 00:18:56.125
in welchem Hotel Greg seit 15 Jahren schläft und wie seine Routinen abends aussehen.

00:18:56.465 --> 00:19:01.545
Doch als sich Detective Apple lange uns ausführlich mit der trauenden Susie

00:19:01.545 --> 00:19:04.745
unterhält, sagt ihm sein Bauchgefühl etwas ganz anderes.

00:19:05.025 --> 00:19:11.005
Die Witwe ist am Boden zerstört, als sie hört, dass ihr Mann keines natürlichen Todes gestorben ist.

00:19:11.501 --> 00:19:16.361
Es ist eine so schwierige Situation, wenn das Leben eines unglaublichen Menschen

00:19:16.361 --> 00:19:19.041
auf unehrenhafte Weise verkürzt wird, sagt sie.

00:19:19.401 --> 00:19:23.301
Und Apple spürt, dass Susie Flanagan es ernst meint.

00:19:23.461 --> 00:19:28.361
Es gibt keinen einzigen Hinweis darauf, dass sie den Tod ihres Ehemannes gewollt hätte.

00:19:28.461 --> 00:19:34.801
Im Gegenteil, Susie und Greg kennen sich seit ihrer Jugend und wirken sehr verliebt.

00:19:34.801 --> 00:19:39.141
Die hübsche Blondine ist, als sie sich kennenlernen, gerade mal 20 Jahre alt,

00:19:39.421 --> 00:19:43.461
Sängerin einer Rockband und schnell unsterblich verliebt in Greg.

00:19:43.761 --> 00:19:47.601
Die beiden heiraten ziemlich jung und trennen sich danach auch mal für eine

00:19:47.601 --> 00:19:49.041
Weile, um eigene Wege zu gehen.

00:19:49.521 --> 00:19:52.761
Dabei stellen sie aber schnell fest, dass sie nicht ohne einander können.

00:19:53.401 --> 00:19:58.541
Auch Freunde des Paares bestätigen, dass die beiden immer noch sehr verliebt waren.

00:19:58.841 --> 00:20:03.161
Susie selbst sagt, Greg war der netteste Mann, den ich je kennengelernt habe.

00:20:03.161 --> 00:20:06.281
Das ist aber schön, wenn man sowas über seinen Ehemann sagen kann.

00:20:06.561 --> 00:20:09.681
Ja, also wenn man sie so über ihn reden hört, merkt man wirklich,

00:20:09.821 --> 00:20:13.121
dass da ganz viele Gefühle irgendwie immer noch im Spiel sind.

00:20:13.261 --> 00:20:17.901
Und auch die Arbeitskollegen und Freunde sprechen so positiv über Greg.

00:20:18.141 --> 00:20:22.801
Der Mann mit dem leicht grauen Bart und dem sympathischen Lächeln war überall beliebt.

00:20:23.061 --> 00:20:27.101
Höflich, bescheiden und hilfsbereit, so beschreiben ihn sein Bruder Michael

00:20:27.101 --> 00:20:31.121
und auch seine Arbeitskollegen. Er hätte dir nicht nur sein letztes Hemd gegeben,

00:20:31.421 --> 00:20:34.721
sondern auch noch die Schuhe an seinen Füßen, betont einer seiner Freunde.

00:20:35.141 --> 00:20:39.821
Am Wochenende hilft Greg seiner Frau in ihrem Bed and Breakfast in Lafayette.

00:20:40.021 --> 00:20:45.421
Seine restliche Zeit verbringt er gerne draußen in der Natur beim Fischen oder Jagen.

00:20:45.781 --> 00:20:48.921
Oft kocht er danach für seine Freunde oder Familie.

00:20:49.181 --> 00:20:53.421
Er lehnt sich einfach gern zurück und genießt das Leben, so beschreibt es einer

00:20:53.421 --> 00:20:55.441
von Greggs engsten Geschäftspartnern.

00:20:55.721 --> 00:21:01.201
Genau wie an diesem Abend im Zimmer 348, in dem Gregg eigentlich nur in Ruhe

00:21:01.201 --> 00:21:03.841
ein Bier trinken und einen Actionfilm gucken wollte.

00:21:04.121 --> 00:21:08.921
Doch wer hätte ihn umbringen wollen? Das fragt Detective Scott Apple,

00:21:09.161 --> 00:21:14.061
auch Greggs Frau Susie, die ist sich sicher, dass Gregg keine Feinde hatte.

00:21:14.061 --> 00:21:18.981
Weder in seinem jetzigen Job noch in den Jahren zuvor, in denen Greg als leitender

00:21:18.981 --> 00:21:24.761
Ingenieur für Ozeanschiffe oft monatelang auf See unterwegs oder als Landman

00:21:24.761 --> 00:21:28.341
für Öl- und Gasunternehmen Grundstücke für Ölbohrungen vermittelt hat.

00:21:28.641 --> 00:21:34.041
Dieser Job ist zwar hart und manchmal auch rau, aber in Texas jetzt nichts Ungewöhnliches

00:21:34.041 --> 00:21:36.441
und Greg war immer mit Leib und Seele dabei.

00:21:36.881 --> 00:21:41.401
Diesen Job hatte er nur aufgegeben, um mehr Zeit mit seiner Frau verbringen zu können.

00:21:42.401 --> 00:21:47.601
Diese vermutet, dass jemand in dem Hotel etwas mitbekommen haben muss von der Tat.

00:21:48.121 --> 00:21:52.641
Gregs Freunde und Familie setzen deshalb eine Belohnung von 50.000 US-Dollar

00:21:52.641 --> 00:21:56.401
aus, in der Hoffnung, dass jemand neue Informationen für sie hat.

00:21:56.621 --> 00:22:00.981
Sie sind fest entschlossen, Gregs Mörder zu finden und zur Rechenschaft zu ziehen.

00:22:01.361 --> 00:22:04.321
Also auch das ist ja schon mal ein ziemlich deutliches Zeichen,

00:22:04.381 --> 00:22:08.141
dass der ein guter Typ gewesen sein muss, wenn die Leute so viel Geld zusammenschmeißen für Hinweise.

00:22:09.021 --> 00:22:13.301
Also ich frage dich jetzt einfach mal, hast du eine Idee, was ein Motiv sein

00:22:13.301 --> 00:22:19.241
könnte und vor allen Dingen, wer denn eine Gelegenheit gehabt haben könnte, Greg Flanagan zu töten?

00:22:19.721 --> 00:22:24.041
Ja, also wenn Greg so großzügig und hilfsbereit war, wir alle sagen.

00:22:25.801 --> 00:22:30.921
Wenn er tatsächlich ermordet worden ist, dann müsste da ja etwas passiert sein von dem,

00:22:32.296 --> 00:22:37.076
die Familie nicht weiß, von dem die Ermittelnden einfach noch nicht wissen.

00:22:37.596 --> 00:22:44.476
Vielleicht hat es jemanden gegeben, der ihm Susi ausspannen wollte und sich

00:22:44.476 --> 00:22:48.456
dachte, wenn Greg erstmal aus dem Weg geschafft ist, dann habe ich es leichter.

00:22:48.676 --> 00:22:52.156
Das wäre möglicherweise ein Motiv.

00:22:52.516 --> 00:22:57.216
Oder vielleicht will jemand Jahre später Rache für einen Deal,

00:22:57.456 --> 00:22:59.436
bei dem er sich betrogen gefühlt hat.

00:23:00.316 --> 00:23:04.336
Weil das ist ja sicherlich auch nicht ganz so einfach da mit dieser ganzen Ölsache.

00:23:05.056 --> 00:23:08.396
Genau, diese Landmen sind ja dafür da, um sozusagen Grundstücke zu sichern für

00:23:08.396 --> 00:23:11.816
diese Ölbaufirmen und da kannst du natürlich auch, hast du recht sein,

00:23:11.896 --> 00:23:13.996
dass jemand dann sagt, boah, da wurde ich aber über den Tisch gezogen,

00:23:14.116 --> 00:23:17.016
weil da war so ein großes Ölvorkommen. Ja, genau.

00:23:17.172 --> 00:23:20.672
Ja, stimmt. Genau das. Und ihn dann dafür verantwortlich macht.

00:23:20.972 --> 00:23:23.892
Wie ist das denn in diesem Hotel? Gibt es da Überwachungskameras?

00:23:24.052 --> 00:23:27.112
Die sind ja oft ganz hilfreich, dass man vielleicht sehen kann,

00:23:27.192 --> 00:23:28.512
ob da noch jemand unterwegs war.

00:23:28.732 --> 00:23:31.892
Genau, also die gibt es da natürlich, wie fast überall in den USA,

00:23:32.072 --> 00:23:33.152
hängen da Überwachungskameras.

00:23:33.232 --> 00:23:37.752
Und natürlich schaut sich Detective Apple nochmal die Videos von diesen Kameras an.

00:23:37.932 --> 00:23:42.132
Und die haben auch funktioniert, weil in meinem Fall gerade in diesem Moment

00:23:42.132 --> 00:23:44.992
funktionieren sie nicht. Die haben durchaus funktioniert.

00:23:45.152 --> 00:23:48.552
Sehr gut. Apple will natürlich genau wissen, wer in dem Hotel an diesem 15.

00:23:48.652 --> 00:23:52.552
September ein- und ausgegangen ist, aber die Aufnahmen zeigen nichts Auffälliges.

00:23:53.172 --> 00:23:57.372
Dann stößt der Detective auf das Telefonprotokoll aus Greggs Zimmer.

00:23:57.552 --> 00:24:02.272
Wir erinnern uns, am Abend hat Greg von dort aus wegen des Stromausfalls an

00:24:02.272 --> 00:24:03.492
der Rezeption angerufen.

00:24:04.152 --> 00:24:07.992
Der Hotelmitarbeiter Dylan Parker, der daraufhin zu dem Zimmer geschickt wurde,

00:24:08.152 --> 00:24:11.272
ist die letzte Person, die Greg lebend gesehen hat.

00:24:11.452 --> 00:24:15.112
Deshalb rückt Parker in den Fokus von Detective Apple.

00:24:15.772 --> 00:24:20.692
Der Hotelmitarbeiter hatte Zugang zu Zimmer 348 und muss Greg von seinen vielen

00:24:20.692 --> 00:24:23.672
Besuchen in dem Hotel zumindest flüchtig gekannt haben.

00:24:23.872 --> 00:24:28.192
Er müsste eigentlich gewusst haben, dass Greg Flanagan immer allein reist.

00:24:28.712 --> 00:24:33.952
Ermittler Scott Apple holt mehr Informationen über Dylan Parker ein und entdeckt

00:24:33.952 --> 00:24:36.812
dabei etwas, das bei ihm alle Alarmglocken klingeln lässt.

00:24:37.052 --> 00:24:40.632
Der kräftige Wartungstechniker arbeitet nämlich erst seit anderthalb Jahren

00:24:40.632 --> 00:24:44.192
in dem Hotel und ist ein vorbestrafter Sexualstraftäter.

00:24:44.832 --> 00:24:48.532
Hinzu kommt, dass Parker sich anfangs angeblich gar nicht mehr erinnern kann,

00:24:48.772 --> 00:24:51.592
an diesem Abend noch in Greggs Zimmer gewesen zu sein.

00:24:51.952 --> 00:24:55.592
Das macht den Mann für Scott Apple mehr als verdächtig.

00:24:56.412 --> 00:24:59.152
Möglicherweise waren die Verletzungen, die zu Greggs Tod führten,

00:24:59.452 --> 00:25:02.552
ja die Folgen von SM-Spielchen zwischen den beiden Männern.

00:25:03.192 --> 00:25:06.052
Für seinen Job muss der Techniker Schuhe mit Stahlkappen tragen.

00:25:06.512 --> 00:25:11.212
Tritte mit diesen Schuhen könnten die schweren Verletzungen an Greggs Hoden verursacht haben.

00:25:13.185 --> 00:25:18.085
Auf so Cock-and-Ball-Torture nennt man das, glaube ich. Da stehen ja so manche.

00:25:18.525 --> 00:25:22.785
Man darf es halt nicht übertreiben und ich glaube mit Stahlkappenschuhen ist

00:25:22.785 --> 00:25:23.865
eine ganz schlechte Idee.

00:25:24.285 --> 00:25:27.805
Ja, es gibt ja glaube ich noch diesen Trampling-Fetisch, dass Leute das gut

00:25:27.805 --> 00:25:29.565
finden, wenn auf den rumgetrampelt wird.

00:25:30.225 --> 00:25:34.225
Könnte auch wirklich eine Möglichkeit sein.

00:25:34.485 --> 00:25:38.525
Und dass es dann länger gedauert hat, bis der Tod eintrat. Genau,

00:25:39.265 --> 00:25:41.825
dass man es vielleicht nicht direkt gemerkt hat, die inneren Verletzungen und

00:25:41.825 --> 00:25:43.345
dann später der Tod eingetreten ist.

00:25:43.445 --> 00:25:47.245
Also das ist dann so ein bisschen die Theorie, die Scott Apple zu diesem Zeitpunkt hat.

00:25:47.425 --> 00:25:49.625
Er versucht also so viele Informationen

00:25:49.625 --> 00:25:53.045
wie möglich über Parker einzuholen und vernimmt ihn mehrfach.

00:25:53.245 --> 00:25:57.105
Doch Parker schwört immer wieder, dass er mit dem Tod von Greg Flanagan nichts

00:25:57.105 --> 00:25:59.765
zu tun hat und einfach nur seinen Job machen wollte.

00:26:00.565 --> 00:26:03.445
Andere Hotelmitarbeiter beschreiben Dylan Parker als ruhigen,

00:26:03.625 --> 00:26:05.785
verlässlichen und hart arbeitenden Kollegen.

00:26:06.485 --> 00:26:11.885
Irgendwann muss Detective Apple sich eingestehen, dass er mit Parker auf der falschen Spur ist.

00:26:12.525 --> 00:26:17.705
Doch der Ermittler hat noch eine zweite Idee, die auch mit dem Stromausfall zusammenhängt.

00:26:17.925 --> 00:26:23.145
Denn dieser betraf ja nicht nur Greggs Zimmer, sondern auch die Räume direkt unter und neben ihm.

00:26:23.685 --> 00:26:27.445
In Zimmer 349 waren an diesem Abend zwei Elektriker untergebracht,

00:26:27.645 --> 00:26:31.905
die einen Auftrag für eine Ölfirma in Beaumont hatten. An diesem Abend haben

00:26:31.905 --> 00:26:36.425
sie in ihrem Zimmer viel Bier getrunken und mit einem weiteren Kollegen eine kleine Party gefeiert.

00:26:36.665 --> 00:26:41.745
Als der Strom ausgefallen ist, müssen sie schon ziemlich betrunken gewesen sein.

00:26:42.365 --> 00:26:46.585
Möglicherweise haben sie sich nach dem Stromausfall bei Greg beschwert und es

00:26:46.585 --> 00:26:48.765
kam zu einem Streit mit einem tödlichen Ausgang.

00:26:49.185 --> 00:26:53.525
Scott Apple beschließt, die Elektriker noch einmal genauer zu befragen.

00:26:53.830 --> 00:26:58.430
Neun Tage nach Greggs Tod fährt er deshalb wieder ins Hotel Elegante,

00:26:58.630 --> 00:27:02.870
wo die Männer noch immer wohnen, denn ihr Auftrag in Beaumont ist noch nicht vorbei.

00:27:03.110 --> 00:27:07.710
Die Männer sind alle um die 50 und man sieht ihnen die harte Arbeit an.

00:27:08.210 --> 00:27:12.530
Als Scott Apple ihnen erklärt, warum er dort ist, fragt einer der Männer neugierig nach.

00:27:12.710 --> 00:27:17.610
Was ist denn eigentlich mit dem Typen passiert? Sein Name ist Lance Mueller.

00:27:17.950 --> 00:27:21.370
Er hat scharfe Gesichtszüge und sein dunkles Haar wird langsam dünner,

00:27:21.770 --> 00:27:25.210
sodass an seiner Stirn große Geheimratsecken sichtbar werden.

00:27:25.410 --> 00:27:27.950
Doch noch hat Apple keine Antwort auf diese Frage.

00:27:28.150 --> 00:27:32.650
Er will von Mueller und seinen beiden Kollegen Timothy Steinmetz und Trent Passano

00:27:32.650 --> 00:27:36.430
wissen, ob sie an diesem Abend etwas Ungewöhnliches bemerkt haben.

00:27:36.950 --> 00:27:40.950
Diese Frage hat er ihnen auch schon vor neun Tagen gestellt und sie geben ihm

00:27:40.950 --> 00:27:42.210
immer wieder die gleiche Antwort.

00:27:42.430 --> 00:27:46.490
Sie haben nichts mitbekommen, nur als sie abends aus der Hotelbar kamen,

00:27:46.650 --> 00:27:49.550
wollen sie ein Husten aus dem Nachbarzimmer gehört haben.

00:27:49.970 --> 00:27:52.370
Da war es aber schon weit nach Mitternacht.

00:27:53.050 --> 00:27:57.210
Auch Passano, der am Abend mit den beiden anderen auf dem Hotelzimmer Bier getrunken

00:27:57.210 --> 00:28:00.710
hat, hat keine Geräusche oder ähnliches aus dem Nachbarzimmer gehört.

00:28:01.370 --> 00:28:05.010
Die Männer wirken ziemlich geschockt und bieten Apple ihre Hilfe an.

00:28:05.330 --> 00:28:09.230
Weil sie noch eine Weile in der Stadt sind, geben sie dem Ermittler auch freiwillig

00:28:09.230 --> 00:28:12.290
ihre Handynummern, damit der sie jederzeit kontaktieren kann,

00:28:12.550 --> 00:28:14.130
falls er noch etwas benötigt.

00:28:14.550 --> 00:28:18.790
Doch der Ermittler weiß nicht mehr so richtig, wo er noch suchen soll.

00:28:19.847 --> 00:28:23.887
Also ganz viele Spuren am Anfang, die alle irgendwie ins Nichts führen.

00:28:24.187 --> 00:28:28.587
Ich würde jetzt aber sagen, wenn drei Männer gemeinsam in einem Hotelzimmer

00:28:28.587 --> 00:28:32.327
sind, die unterhalten sich sicher über irgendwas, lachen.

00:28:33.107 --> 00:28:35.887
Vielleicht haben sie die Musik oder einen Fernseher laufen oder so.

00:28:36.347 --> 00:28:40.667
Man achtet da doch nicht so auf das, was vielleicht aus einem anderen Zimmer

00:28:40.667 --> 00:28:42.127
kommen könnte an Geräuschen.

00:28:42.367 --> 00:28:46.227
Und wenn sie dann eh schon besoffen sind, dann kriegen sie es wahrscheinlich

00:28:46.227 --> 00:28:52.207
noch weniger mit oder merken sie es überhaupt nicht. weil es nicht wichtig scheint in dem Moment.

00:28:52.807 --> 00:28:56.567
Ja, das stimmt. Es kommt halt darauf an, wie laut dieser Streit oder der Kampf,

00:28:56.647 --> 00:28:59.307
wenn denn einer stattgefunden hat, im Nebenzimmer war.

00:28:59.427 --> 00:29:03.007
Ob du dann wirklich was hörst. Klar, wenn da jetzt ein Fernseher umgeschmissen

00:29:03.007 --> 00:29:04.467
wird, würdest du es wahrscheinlich mitkriegen.

00:29:04.727 --> 00:29:07.547
Aber da wissen wir ja, dass es nicht passiert ist. Genau, wissen wir,

00:29:07.567 --> 00:29:08.307
dass es nicht passiert ist.

00:29:08.387 --> 00:29:11.907
Aber wenn einer den anderen beispielsweise wirkt oder so und ihm den Mund zuhält,

00:29:12.007 --> 00:29:14.507
dann kann das durchaus sein, dass man es gar nicht mitkriegt im Nebenzimmer.

00:29:14.587 --> 00:29:16.107
Da hast du natürlich recht. Genau.

00:29:16.527 --> 00:29:19.267
Oder wenn es zu sexuellen Aktivitäten gekommen ist,

00:29:19.964 --> 00:29:23.924
Und da achte man dann wahrscheinlich auch nicht so drauf. Nein, hast du recht.

00:29:24.204 --> 00:29:29.524
Also zum Glück ist Ermittler Apple jemand, der nicht so schnell aufgibt und

00:29:29.524 --> 00:29:31.504
der auch schon wieder die nächste Theorie hat.

00:29:31.804 --> 00:29:35.384
Eine zweideutige Handynachricht lässt den Ermittler vermuten,

00:29:35.544 --> 00:29:40.244
dass Greg Flanagan am Abend seines Todes Kontakt zu einer Prostituierten gehabt haben könnte.

00:29:40.684 --> 00:29:44.404
Hat vielleicht ein wütender Zuhälter Greg so zugerichtet.

00:29:45.124 --> 00:29:48.824
Doch weder Greggs Freunde noch seine Familie glauben auch nur eine Sekunde,

00:29:48.984 --> 00:29:50.944
dass Greg in so etwas verwickelt war.

00:29:51.204 --> 00:29:56.064
Doch die Überwachungskameras an diesem Abend haben keine fremde Frau gefilmt,

00:29:56.164 --> 00:29:58.384
die spätabends das Hotel betritt oder verlassen hat.

00:29:58.844 --> 00:30:03.684
Später stellt sich heraus, die Polizei hat die falschen Telefonaufzeichnungen ausgewertet.

00:30:03.844 --> 00:30:07.904
Die Nachrichten stammen nicht von Greggs Handy, sondern von dem eines Drogendealers,

00:30:07.984 --> 00:30:09.484
der zu diesem Zeitpunkt observiert wurde.

00:30:09.604 --> 00:30:13.464
Also da hat man einfach die Aufzeichnungen verwechselt. Und das war jetzt eine

00:30:13.464 --> 00:30:17.164
riesenlange, sollte definitiv nicht passieren.

00:30:17.264 --> 00:30:20.504
Also in dem Fall war das eine ganz lange falsche Ermittlungsschleife,

00:30:20.504 --> 00:30:23.244
die ich jetzt ein bisschen abgekürzt habe, weil am Ende ja nichts bei rumgekommen ist.

00:30:23.304 --> 00:30:26.204
Aber es gab wirklich den Verdacht, dass er da irgendwie in Verbrechen verstrickt ist.

00:30:26.604 --> 00:30:31.044
Turns out war gar nicht sein Handy. Ja, aber hieß der andere auch Greg Flanagan

00:30:31.044 --> 00:30:32.844
oder wie kann denn das sein?

00:30:33.204 --> 00:30:37.484
Ja, vielleicht haben die zwei Überwachungen angefordert und dann die Umschläge verwechselt.

00:30:37.544 --> 00:30:42.224
Also so richtig doof könnte sein. Aber ja, wie gesagt, sollte nicht passieren.

00:30:42.844 --> 00:30:47.224
Nee, definitiv nicht. Und ja, wie man dann rausfindet, halt völlig falsche Spur

00:30:47.224 --> 00:30:51.764
auf Gregs Handy, finden sich nur Arbeitsanrufe und E-Mails und dazwischen ein

00:30:51.764 --> 00:30:53.744
paar Familienbilder und Nachrichten von Susi.

00:30:53.864 --> 00:30:56.684
Also auch diese Spur löst sich in Luft auf.

00:30:57.184 --> 00:31:00.324
Die Ermittlungen stecken nach sechs Monaten endgültig fest.

00:31:01.104 --> 00:31:05.424
Gregs Bruder Michael beauftragt noch einen Privatermittler aus Houston.

00:31:05.424 --> 00:31:09.464
Doch nach einem kurzen Blick auf den aussichtslosen Fall meldet sich dieser

00:31:09.464 --> 00:31:11.584
nie wieder. Also selbst ein Privatdetektiv sagt,

00:31:11.970 --> 00:31:17.030
Da können wir nichts mehr machen. Ist natürlich auch nicht jeder Privatdetektiv gleich gut. Richtig.

00:31:17.790 --> 00:31:19.630
Wobei man ja sagen will, das ist ja in seinem... Vielleicht hat er den Falschen

00:31:19.630 --> 00:31:22.230
angerufen. Ja, vielleicht hat er den Falschen angerufen, aber eigentlich ist

00:31:22.230 --> 00:31:25.010
es ja im Interesse des Privatdetektivs zu sagen, da könnte ich noch was rausfinden,

00:31:25.070 --> 00:31:26.530
weil somit verdient der ihr Geld.

00:31:26.610 --> 00:31:30.170
Also wenn der selbst schon sagt, keine Chance. Ja, ehrlich.

00:31:30.668 --> 00:31:35.748
Zumindest ehrlich, genau. Also es ist so, dass der Tod von Greg Flanagan für

00:31:35.748 --> 00:31:42.168
immer ein Rätsel zu bleiben scheint, aber das will seine Ehefrau Susi nicht hinnehmen.

00:31:42.348 --> 00:31:47.488
Als sie mit Gregs Familie und Freunden über ihre Wut und Verzweiflung über die

00:31:47.488 --> 00:31:51.008
festgefahrenen Ermittlungen spricht, nennt ihr eine Freundin einen Namen,

00:31:51.168 --> 00:31:56.088
der für die späteren Ermittlungen noch sehr wichtig werden wird. Ken Brennan.

00:31:56.468 --> 00:32:01.688
Brennan ist Privatermittler aus Florida, geht auf die 60 zu und hat eine erfolgreiche

00:32:01.688 --> 00:32:06.348
Karriere bei der Polizei auf Long Island und der amerikanischen Drogenbehörde hinter sich.

00:32:06.668 --> 00:32:10.388
Er ist immer braun gebrannt und hat ein einnehmendes Lächeln,

00:32:10.628 --> 00:32:13.708
klare blaue Augen und einen ziemlich eleganten Modegeschmack.

00:32:13.708 --> 00:32:18.368
Doch vor allem ist Ken Brennan ein sehr erfolgreicher und scharfsinniger Ermittler,

00:32:18.488 --> 00:32:22.828
der schon einige Fälle aufklären konnte, die als hoffnungslos galten.

00:32:23.388 --> 00:32:27.608
Brennan ist mittlerweile so berühmt, dass ihm viel mehr Fälle angeboten werden,

00:32:27.748 --> 00:32:32.308
als er annehmen kann. Wenn man ihn fragt, wo nachher sich seine Fälle aussucht,

00:32:32.468 --> 00:32:37.168
antwortet er, ich habe kein Interesse daran, Menschen falsche Hoffnungen zu machen.

00:32:37.408 --> 00:32:41.368
Also er nimmt wirklich nur Fälle an, wo er das Gefühl hat, dass er den Leuten wirklich helfen kann.

00:32:42.168 --> 00:32:46.728
Damit er sich einen Fall genauer ansieht, muss Brennan sich schon sehr sicher

00:32:46.728 --> 00:32:48.208
sein, dass er ihn lösen kann.

00:32:48.588 --> 00:32:53.988
Susie will alles versuchen, um Greggs Mörder zu finden, also meldet sie sich bei Brennan.

00:32:54.288 --> 00:32:58.088
Der steht gerade auf einem Golfplatz in Florida, als sein Handy klingelt.

00:32:58.668 --> 00:33:03.088
Der Privatdetektiv hört sich Susies Geschichte aufmerksam an.

00:33:03.328 --> 00:33:08.568
Die mysteriösen Umstände von Greggs Tod reizen den Privatermittler und deshalb

00:33:08.568 --> 00:33:13.048
bittet er Susie in seinem starken New Yorker Akzent darum, ihm die Unterlagen

00:33:13.048 --> 00:33:14.268
zu Greggs Tod zu schicken.

00:33:14.608 --> 00:33:18.208
Er hat schon oft die Erfahrung gemacht, dass es bei festgefahrenen Ermittlungen

00:33:18.208 --> 00:33:23.008
helfen kann, wenn ein frisches Augenpaar sich nochmal alles von Anfang an anschaut.

00:33:23.548 --> 00:33:26.208
Möglicherweise findet er etwas, das vorher übersehen wurde.

00:33:26.509 --> 00:33:30.069
Kurz nach Susis Anruf trifft er sich mit Detective Scott Apple.

00:33:30.669 --> 00:33:34.449
Im Gegensatz zu vielen seiner Kollegen stört es den erfahrenen Ermittlern nicht,

00:33:34.689 --> 00:33:38.009
dass jemand von außen sich in seinen Fall einmischt.

00:33:38.149 --> 00:33:43.409
Im Gegenteil, die beiden sind sich sofort sympathisch und Apple freut sich über die Unterstützung.

00:33:44.009 --> 00:33:47.729
Ken kann gut mit Leuten umgehen, stellt er schnell fest. Die beiden treffen

00:33:47.729 --> 00:33:52.269
sich erst in einer Sportsbar in Beaumont, dann fahren sie gemeinsam in das Hotel.

00:33:52.269 --> 00:33:58.349
Apple zeigt Brennan die Tatortfotos aus Zimmer 348 und auch den Obduktionsbericht.

00:33:58.709 --> 00:34:02.549
Außerdem erzählt er von den Szenenermittlungen und all den Spuren,

00:34:02.689 --> 00:34:04.169
die ins Nichts geführt haben.

00:34:04.449 --> 00:34:08.849
Ich finde es ja schön, dass er sagt, er nimmt nur Fälle an, wo er sich sicher

00:34:08.849 --> 00:34:13.869
ist, dass er sie lösen kann und die Polizei steckt seit Monaten so komplett

00:34:13.869 --> 00:34:18.089
fest, hat gar keine Ahnung und er meint, ja, Griechen.

00:34:18.649 --> 00:34:23.369
Also wenn man sich ein bisschen mit dem Typen beschäftigt, an Selbstbewusstsein

00:34:23.369 --> 00:34:25.589
mangelt es ihm jetzt nicht unbedingt.

00:34:26.009 --> 00:34:30.209
Aber ich finde auch interessant, dass Scott Apple direkt sagt,

00:34:30.289 --> 00:34:32.109
jo, wir treffen uns, wir tauschen uns aus.

00:34:32.349 --> 00:34:35.669
Weil der könnte jetzt auch sagen, nö, finde ich doof, das ist hier eine Polizeiangelegenheit.

00:34:35.749 --> 00:34:37.709
Aber das spricht ja eigentlich für ihn.

00:34:37.869 --> 00:34:42.449
Also er hat wirklich Interesse daran, diesen Fall zu lösen und sei es mithilfe

00:34:42.449 --> 00:34:43.729
eines Privatdetektivs.

00:34:44.789 --> 00:34:48.989
Und ja, die beiden unterhalten sich. Brennan hört die ganze Zeit zu,

00:34:49.089 --> 00:34:53.809
was Scott Apple so alles erzählt, stellt nur selten eine Nachfrage.

00:34:54.069 --> 00:34:58.349
Als Apple fertig ist, ist es für einen kurzen Moment still in dem Hotelzimmer

00:34:58.349 --> 00:35:02.289
und dann sagt Brennan plötzlich, ich glaube, ich weiß, wie der Typ gestorben

00:35:02.289 --> 00:35:03.889
ist und wer der Mörder ist.

00:35:04.289 --> 00:35:08.409
Danach ruft er Greggs Frau Susie an und stellt ihr genau zwei Fragen.

00:35:08.669 --> 00:35:11.089
War ihr Mann links- oder rechtshänder?

00:35:11.429 --> 00:35:15.789
Und hielt er beim Rauchen die Zigarette in der linken oder der rechten Hand?

00:35:16.589 --> 00:35:21.249
Was glaubst du, was für eine Spur hat er entdeckt?

00:35:21.509 --> 00:35:25.229
Hat Greg die Zigarette in der falschen Hand gehalten?

00:35:26.629 --> 00:35:34.529
Das könnte ja bedeuten, dass ihm nach dem Tod jemand die Zigarette zwischen

00:35:34.529 --> 00:35:38.729
die Finger gesteckt hat, aber zwischen die falschen. Zum Beispiel?

00:35:39.689 --> 00:35:43.749
Ja, das ist auch wieder so ein bisschen Sherlock Holmes mäßig irgendwie.

00:35:44.109 --> 00:35:48.209
Ja, ja, total. Ken Brennan ist nämlich beim Sichten der Tatortfotos etwas aufgefallen,

00:35:48.349 --> 00:35:52.389
das Apple nicht bemerkt hat, denn der ist Nichtraucher im Gegensatz zu Brennan,

00:35:52.449 --> 00:35:53.889
hat vielleicht deshalb nicht so drauf geachtet.

00:35:54.449 --> 00:35:59.789
Und Brennan ist sofort die Zigarette in der linken Hand des Opfers ins Auge gefallen.

00:36:00.129 --> 00:36:05.329
Greg Flanagan war aber Rechtshänder. Das hat dem Susi am Telefon gerade bestätigend

00:36:05.329 --> 00:36:07.789
auch mit der rechten Hand geraucht.

00:36:08.449 --> 00:36:12.229
Warum also hat man die abgebrannte Zigarette in der anderen Hand gefunden?

00:36:12.749 --> 00:36:16.469
Für Brennan gibt es dafür nur eine mögliche Erklärung.

00:36:16.949 --> 00:36:20.389
Greg muss sich die Zigarette kurz vor seinem Tod von der rechten in die linke

00:36:20.389 --> 00:36:24.689
Hand gesteckt haben, vermutlich um die Zimmertür mit seiner rechten Hand zu

00:36:24.689 --> 00:36:28.429
öffnen, weil das wird es ja als Rechtshänder mit der rechten Hand tun.

00:36:28.749 --> 00:36:33.469
Jemand muss dann in sein Zimmer eingedrungen und ihn zusammengeschlagen haben.

00:36:33.909 --> 00:36:37.109
Den Zeitpunkt kann Brennan auch ziemlich genau eingrenzen. Grenzen.

00:36:37.309 --> 00:36:41.649
Hier kommt nämlich die Klimaanlage ins Spiel. Denn von Gregs Frau Susi wissen

00:36:41.649 --> 00:36:45.869
die Ermittler ja, dass ihr Mann es immer gerne eiskalt in seinem Schlafzimmer hat.

00:36:46.289 --> 00:36:49.709
Als die Polizei ihn am nächsten Morgen findet, ist es in dem kleinen Raum aber

00:36:49.709 --> 00:36:53.389
sehr stickig und warm und die Klimaanlage ist ausgeschaltet.

00:36:53.709 --> 00:36:57.069
Eine Folge des Stromausfalls am Abend, vermutet Brennan.

00:36:57.469 --> 00:37:01.669
Und weil es an diesem Abend immer noch ziemlich warm war, muss ich das Zimmer

00:37:01.669 --> 00:37:03.749
sehr schnell wieder aufgeheizt haben.

00:37:03.889 --> 00:37:08.129
So schnell, dass Greg das vermutlich bemerkt haben müsste und die Klimaanlage

00:37:08.129 --> 00:37:09.209
wieder eingeschaltet hätte.

00:37:09.711 --> 00:37:14.231
Normalerweise, weil er mag es ja gerne kalt. Also kann man vermuten,

00:37:14.371 --> 00:37:16.571
dass er zu diesem Zeitpunkt schon tot war.

00:37:16.751 --> 00:37:20.031
Er muss also ganz kurz nach dem Stromausfall gestorben sein.

00:37:20.451 --> 00:37:25.131
Wie wir ja schon wissen, hat der Wartungstechniker gegen halb neun den Strom wieder angestellt.

00:37:25.551 --> 00:37:28.771
Brennan vermutet also, dass Greg vor neun Uhr gestorben ist.

00:37:29.031 --> 00:37:33.111
Und auch er hat, genau wie sein Kollege Apple am Anfang, die Elektriker im Verdacht.

00:37:33.631 --> 00:37:37.751
Seine Theorie, die Männer sind betrunken und wütend nach dem Stromausfall und

00:37:37.751 --> 00:37:42.531
klopfen an Greggs Tür, Dieser steht nochmal vom Bett auf, nimmt die Zigarette

00:37:42.531 --> 00:37:45.871
in seine linke Hand, um die Tür zu öffnen und die Männer stürmen in sein Zimmer

00:37:45.871 --> 00:37:48.071
und treten heftig auf ihn ein.

00:37:48.631 --> 00:37:51.971
Greg bricht daraufhin zusammen mit schwersten inneren Verletzungen,

00:37:52.591 --> 00:37:54.931
bleibt auf dem Teppich liegen und stirbt.

00:37:58.111 --> 00:38:02.911
Gefällt mir jetzt nicht so. Also das mit der Klimaanlage, dass Greg kurz nach

00:38:02.911 --> 00:38:05.711
dem Stromausfall gestorben sein musste, das klingt absolut logisch.

00:38:05.891 --> 00:38:09.371
Ja. Das hätte mir auch auffallen können, weil du es vorher so betont hast,

00:38:09.731 --> 00:38:12.751
dass er immer so in so einem Kühlschrank schlafen wollte.

00:38:15.211 --> 00:38:19.071
Der andere Teil hier mit den Elektrikern, das gefällt mir nicht.

00:38:19.311 --> 00:38:22.831
Beziehungsweise, also wenn ich am Rauchen bin, wenn ich mir das so vorstelle,

00:38:23.411 --> 00:38:28.611
dann stecke ich mir die Zigarette zwischen die Lippen, um die Hand frei zu haben,

00:38:28.691 --> 00:38:29.891
mit der ich die Tür öffnen möchte.

00:38:30.091 --> 00:38:32.131
Ich nehme sie nicht in die andere Hand.

00:38:33.171 --> 00:38:35.351
Es kann natürlich sein, dass andere Leute das anders machen.

00:38:35.631 --> 00:38:38.911
Ich würde es genau so machen, wie das da geschildert ist. Würde es in die andere Hand nehmen?

00:38:39.251 --> 00:38:41.711
Ja, ich würde es mir in den Mund stecken. Ja, okay.

00:38:42.651 --> 00:38:45.391
Ist vielleicht typenabhängig, aber ich würde jetzt, keine Ahnung,

00:38:45.451 --> 00:38:47.971
wenn ich es zum Handy greife oder so, mache ich die auch in die andere Hand.

00:38:48.231 --> 00:38:52.551
Und im Mund stecken finde ich uncool. Weiß ich nicht, mache ich nie.

00:38:52.731 --> 00:38:55.371
Aber es ist halt eine Theorie, ne klar. Uncool, Philipp.

00:38:56.011 --> 00:39:00.871
Nein, das sieht so komisch aus. Nein, das ist sehr viel cooler. So cowboyhaft.

00:39:01.151 --> 00:39:03.971
Ja, okay, ich checke es. Aber man sollte sowieso nicht rauchen.

00:39:04.071 --> 00:39:07.651
Man sollte sowieso. Kinder raucht nicht. Genau, das sind nur theoretische Unterhaltungen,

00:39:07.731 --> 00:39:08.271
die wir ja gerade führen.

00:39:08.851 --> 00:39:11.971
Also okay, du findest diese Theorie mit dem Zigarettenhandwechsel ein bisschen

00:39:11.971 --> 00:39:14.131
schwachbrüstig. Gefällt mir nicht.

00:39:14.291 --> 00:39:17.091
Da gefällt mir das tatsächlich besser, was ich vorher gesagt habe,

00:39:17.171 --> 00:39:21.131
dass jemand anders eben die Zigarette zwischen die Finger gesteckt hat und nicht

00:39:21.131 --> 00:39:23.851
wusste, rechts oder links nicht darauf geachtet hat.

00:39:24.251 --> 00:39:28.251
Also wir können auf jeden Fall sagen, dass das beide, also der Polizist Apple

00:39:28.251 --> 00:39:33.951
und der Ermittler Brennan, der Privatermittler, in Richtung dieser drei Elektriker gehen.

00:39:34.131 --> 00:39:37.811
Also die glauben beide, dass diese Elektriker mehr wissen, als sie zugeben.

00:39:39.331 --> 00:39:43.191
Vielleicht hat sich ja, wenn einer von ihnen der Täter war, also wenn es nicht

00:39:43.191 --> 00:39:46.551
alle drei waren, derjenige, der es gemacht hat, bei seinen Kollegen verplappert.

00:39:46.951 --> 00:39:51.091
Also machen die beiden nochmal die Runde und befragen auch die Kollegen der drei Elektriker.

00:39:51.191 --> 00:39:54.011
Weil die waren ja nicht nur alleine, das ist ja eine größere Mannschaft,

00:39:54.111 --> 00:40:00.191
die da arbeitet. Und all die Kollegen der dreien Ostzimmer 349 haben natürlich

00:40:00.191 --> 00:40:04.231
von dem Toten im Hotel gehört, doch keiner weiß mehr.

00:40:04.491 --> 00:40:09.251
Bis die Ermittler auf einen Vorarbeiter treffen, der von einem Schuss gehört

00:40:09.251 --> 00:40:12.051
haben will. Die beiden Ermittler schütteln den Kopf.

00:40:12.781 --> 00:40:16.801
Das ist wohl ein anderer Fall, sagt Brennan überzeugt. Doch auf dem Weg zum

00:40:16.801 --> 00:40:20.881
Auto macht sich bei Ken Brennan ein komisches Gefühl breit.

00:40:21.241 --> 00:40:24.381
Später erinnert er sich, wenn dein sechster Sinn dir etwas sagt,

00:40:24.521 --> 00:40:28.701
wenn du ohne Grund ein ungutes Gefühl hast, dann geh der Sache nach.

00:40:29.221 --> 00:40:32.481
Und genau das macht der Primatermittler aus Florida.

00:40:32.981 --> 00:40:36.841
Wir müssen nochmal zurück ins Hotel, erklärt er seinem Kollegen Scott D'Apple,

00:40:37.041 --> 00:40:40.401
der zwar ziemlich skeptisch ist, letztendlich aber doch mitkommt.

00:40:40.401 --> 00:40:45.421
Nach Gregs Tod wurde das Zimmer mehrfach gründlich durchsucht und anschließend

00:40:45.421 --> 00:40:49.161
wahrscheinlich hunderte Male gereinigt, weil der Hotelbetrieb ist ja normal

00:40:49.161 --> 00:40:51.941
weitergegangen, da waren auch immer wieder neue Hotelgäste drin.

00:40:52.441 --> 00:40:57.361
Damit wäre jede Spur längst vernichtet. Doch dem Privatermittler aus Florida

00:40:57.361 --> 00:41:00.121
lässt der Gedanke an eine Kugel nicht mehr los.

00:41:00.921 --> 00:41:05.001
Gemeinsam mit seinem Kollegen stellt er das ganze Zimmer auf den Kopf,

00:41:05.281 --> 00:41:09.101
schaut unter dem Bett, unter Schränken und in jeder Ecke nach.

00:41:09.101 --> 00:41:11.701
Doch er findet nur Staubflusen und Dreck.

00:41:12.061 --> 00:41:15.561
Die beiden Männer wollen gerade aufgeben und das Hotelzimmer verlassen,

00:41:15.661 --> 00:41:17.761
als Brennan doch noch etwas bemerkt.

00:41:17.941 --> 00:41:24.281
Eine kleine Delle an der Wand, direkt hinter der Durchgangstür zum Nachbarzimmer 349.

00:41:24.981 --> 00:41:28.561
Auf den ersten Blick sieht es so aus, als wäre die Delle durch den Türgriff

00:41:28.561 --> 00:41:32.521
verursacht worden, der vielleicht einfach mal einmal zu fest gegen die Wand geschlagen wurde.

00:41:33.041 --> 00:41:36.181
Wahrscheinlich hat deshalb keiner der Mittler auf diese Delle geachtet.

00:41:36.821 --> 00:41:40.301
Doch als Brennan genauer hinschaut, bemerkt er, dass sie nicht vom Türgriff

00:41:40.301 --> 00:41:45.201
stammen kann, denn beim Öffnen der Tür trifft der Griff die Wand an einer ganz anderen Stelle.

00:41:45.781 --> 00:41:49.701
Der Privatermittler hat eine Vermutung, doch um die zu bestätigen,

00:41:50.121 --> 00:41:52.181
müssen die beiden Männer in das Nachbarzimmer.

00:41:52.461 --> 00:41:55.621
Und auch hier machen sie eine entscheidende Entdeckung.

00:41:55.781 --> 00:41:59.501
An der Wand, gleich neben der Durchgangstür, zwischen den beiden Hotelzimmern,

00:41:59.681 --> 00:42:01.301
finden sie ein kleines Loch.

00:42:01.521 --> 00:42:04.121
Es ist etwa so groß wie eine kleine Geldmünze.

00:42:04.310 --> 00:42:08.970
Irgendjemand hat es mit rosa Zahnpasta und Taschentüchern zugestopft,

00:42:09.110 --> 00:42:11.430
sodass es auf den ersten Blick kaum auffällt.

00:42:11.650 --> 00:42:15.310
Doch es ist ganz klar ein Loch, verursacht von einer Kugel.

00:42:15.910 --> 00:42:19.290
Als kurz darauf Beamte der Spurensicherung mit einem Laser hindurchleuchten,

00:42:19.450 --> 00:42:23.050
landen sie genau auf dem Hotelbett im Zimmer 348.

00:42:23.230 --> 00:42:29.270
Und zwar exakt dort, wo Greg Flanagan gesessen und Iron Man 2 geschaut hat, kurz bevor er starb.

00:42:29.410 --> 00:42:34.870
Der Kerl wurde erschossen, stellt Brennan erstaunt fest. Damit hatte bis zu

00:42:34.870 --> 00:42:38.150
diesem Zeitpunkt wirklich niemand in diesem Team gerechnet.

00:42:39.095 --> 00:42:43.675
Das ist ja komplett irre. Aber sag, wie kann es sein, dass eine Kugel bei der

00:42:43.675 --> 00:42:45.295
Obduktion nicht aufgefallen ist?

00:42:45.755 --> 00:42:50.055
Ja, das sollte definitiv nicht passieren.

00:42:50.535 --> 00:42:53.975
Ja, aber ich kann mir vorstellen, wo sie eingetreten ist.

00:42:54.355 --> 00:42:58.495
Ja, wir schauen mal, ob du recht hast mit deiner Vermutung.

00:42:58.755 --> 00:43:02.395
Also diese Kugel muss sich doch noch in seiner Leiche befinden,

00:43:02.595 --> 00:43:05.935
nachdem ja im ganzen Zimmer kein Geschoss gefunden worden ist.

00:43:06.835 --> 00:43:13.355
Also es ist mir schon klar, dass der Rechtsmediziner da nicht mit dem Metallsuchgerät drüber geht.

00:43:14.155 --> 00:43:20.155
Aber er hat ihn ja geöffnet und nachgesehen und diese ganzen schlimmen Verletzungen festgestellt.

00:43:20.295 --> 00:43:24.975
Also es ist jetzt irgendwie so schwer vorzustellen, dass eine Kugel da nicht aufgefallen wäre.

00:43:25.095 --> 00:43:29.055
Ja, vor allem hat er ja kein Einschlussloch festgestellt. Das ist ja das große Rätsel in dem Fall.

00:43:29.195 --> 00:43:33.315
Das wäre ja der erste Hinweis darauf gewesen, dass da eine Kugel im Spiel war.

00:43:33.315 --> 00:43:36.195
Da habe ich meine Theorie dazu, aber ich lasse dich mal erzählen.

00:43:36.415 --> 00:43:38.535
Ja, genau. Wir schauen jetzt mal, ob deine Theorie stimmt.

00:43:38.955 --> 00:43:43.335
Also natürlich gehen jetzt Scott Apple und Ken Brennan erstmal zum Rechtsmediziner, zu Dr.

00:43:43.435 --> 00:43:47.455
Brown. Und das ist ja eigentlich jemand, der jahrelange Erfahrung hat und dessen

00:43:47.455 --> 00:43:50.155
Ergebnisse auch relativ eindeutig schienen.

00:43:50.595 --> 00:43:55.135
Die beiden fahren also nochmal in die Rechtsmedizin und berichten Brown von ihrer neuen Theorie.

00:43:55.715 --> 00:43:59.635
Der schaut die beiden nur unglaublich an. Schließlich hat er weder eine Kugel

00:43:59.635 --> 00:44:03.915
noch ein Einschussloch entdeckt. Aber die beiden Ermittler bleiben hartnäckig.

00:44:03.995 --> 00:44:07.315
Sie wollen, dass Brown die Leiche nochmal untersucht.

00:44:07.595 --> 00:44:12.815
Das ist aber unmöglich, denn Greg Flanagan ist mittlerweile verbrannt worden.

00:44:13.215 --> 00:44:17.715
Sollte jemals eine Kugel in seinem Körper gesteckt haben, wird man das nicht

00:44:17.715 --> 00:44:18.655
mehr feststellen können.

00:44:19.326 --> 00:44:23.286
Also bleiben den Ermittlern nur noch die Bilder der Obduktion.

00:44:23.546 --> 00:44:26.806
Gemeinsam mit Brown gehen sie die nochmal ganz genau durch.

00:44:27.206 --> 00:44:31.626
Diesmal wissen sie, wonach sie suchen müssen und sie werden fündig.

00:44:31.806 --> 00:44:36.186
Das ist ein Einschussloch, sagt Brennan nach einiger Zeit entschlossen und zeigt

00:44:36.186 --> 00:44:41.546
dabei auf einen winzigen Riss im Herzen, den Riss, den ich eben schon erwähnt

00:44:41.546 --> 00:44:43.926
habe, das ist ja dieser Riss der Kammer.

00:44:44.806 --> 00:44:50.246
Dieser, also der Mediziner, muss ihm zacknisch zustimmen. Die Kugel ist offenbar

00:44:50.246 --> 00:44:55.366
durch Gregs Hoden in den Körper eingedrungen und hat sich von dort ihren tödlichen

00:44:55.366 --> 00:44:59.546
Weg durch den ganzen Körper gebahnt und dabei die Organe quasi von innen zerrissen.

00:45:00.046 --> 00:45:04.846
Das Eintrittsloch am Hoden war allerdings kaum zu erkennen, da die Haut dort

00:45:04.846 --> 00:45:08.146
so weich ist und sich vermutlich über die Wunde gelegt hat.

00:45:08.366 --> 00:45:13.046
Wenn man nicht gezielt nach einem Einschussloch schaut, kann diese Verletzung

00:45:13.046 --> 00:45:18.706
schnell mit stumpfer Gewalt erklärt werden. Das war genau das, was ich gedacht hatte.

00:45:19.786 --> 00:45:24.606
Wie soll man denn da drauf kommen? Es ist ein sehr, sehr, sehr,

00:45:24.606 --> 00:45:29.366
sehr unwahrscheinlicher Fall, dass eine Kugel genau dort eintritt an dieser

00:45:29.366 --> 00:45:33.346
Stelle, dass sich dann die Haut noch drüber legt, dass man es kaum sehen kann.

00:45:33.986 --> 00:45:38.746
Und ja, dass eben dabei Organe so verletzt werden, dass man es eben auch als

00:45:38.746 --> 00:45:42.566
innere Verletzung durch zum Beispiel eine Prügelei erklären könnte.

00:45:42.966 --> 00:45:45.046
Und dass es so weiter wandert im Körper tatsächlich.

00:45:45.506 --> 00:45:50.846
Genau, genau, genau. Genau. Und ja, spätestens jetzt ist allen klar,

00:45:51.106 --> 00:45:55.486
Greg wurde offenbar wie aus dem Nichts von einer Kugel aus dem Nachbarzimmer

00:45:55.486 --> 00:46:00.066
getroffen, die ihn innerhalb von kürzester Zeit von innen hat verbluten lassen.

00:46:00.466 --> 00:46:04.286
Vermutlich ist er noch aufgestanden, um Hilfe zu holen, dann aber nach wenigen

00:46:04.286 --> 00:46:05.746
Schritten zusammengebrochen.

00:46:05.886 --> 00:46:10.086
Der Rechtsmediziner schätzt, dass er nach etwa 30 Sekunden tot war.

00:46:10.466 --> 00:46:15.026
Dieses Rätsel haben die Ermittler also gelöst. Also es war wirklich so,

00:46:15.186 --> 00:46:17.706
die Vermutung mit der Zigarette, er hat die schon in die linke Hand genommen

00:46:17.706 --> 00:46:20.806
und wollte aufstehen und mit der rechten Hand die Tür aufmachen,

00:46:20.886 --> 00:46:24.386
um Hilfe zu suchen und ist dabei dann zusammengebrochen.

00:46:25.146 --> 00:46:30.526
Die große Frage ist jetzt natürlich, wer hat die Waffe abgefeuert?

00:46:31.946 --> 00:46:38.686
Ja, gute Frage. Aber es hatte ja einer der Kollegen von den Elektrikern von

00:46:38.686 --> 00:46:40.626
nebenan, hatte ja einen Schuss gehört.

00:46:41.306 --> 00:46:44.966
So ist er überhaupt erst drauf gekommen. Also würde ich jetzt sagen,

00:46:45.146 --> 00:46:48.206
die netten Männer von nebenan, die da gesoffen haben.

00:46:48.366 --> 00:46:53.666
Ist ja eigentlich die einzig logische Erklärung, weil der Schuss kam ja definitiv aus deren Zimmer.

00:46:54.266 --> 00:46:58.966
Ja, also haben dann besoffen mit der Waffe gespielt. Das wäre auch eine mögliche

00:46:58.966 --> 00:47:03.546
Erklärung, ja. Also es gibt ja jetzt kein Motiv, dass sie ihn hätten töten wollen

00:47:03.546 --> 00:47:05.666
und wenn, warum dann durch die Wand schießen.

00:47:06.026 --> 00:47:08.446
Ja. Also deswegen denke ich, es war ein Unfall.

00:47:09.217 --> 00:47:14.517
Deshalb ist jetzt auf jeden Fall klar, die drei Männer müssen nochmal befragt

00:47:14.517 --> 00:47:17.837
werden und die Ermittler sind sich sicher, dass einer von denen da was mit zu

00:47:17.837 --> 00:47:19.817
tun hat, aber sie können es halt nicht beweisen.

00:47:20.597 --> 00:47:24.377
Noch nicht. Sie müssen die Elektriker endlich zum Reden bringen.

00:47:24.637 --> 00:47:29.977
Also fahren die beiden Anfang Juni 2011 nach Wisconsin, um dort Timothy Steinmetz

00:47:29.977 --> 00:47:31.737
ein weiteres Mal zu vernehmen.

00:47:32.377 --> 00:47:37.337
Neun Monate ist der Tod von Greg Flanagan jetzt her und Steinmetz ist längst

00:47:37.337 --> 00:47:39.977
wieder von seinem Job in Beaumont nach Hause zurückgekehrt.

00:47:40.157 --> 00:47:43.657
Sie treffen ihn im Vernehmungszimmer der örtlichen Polizeistation.

00:47:44.177 --> 00:47:48.477
Angeblich ist das Ganze nur eine Routinebefragung und weil sie in dem Fall nicht

00:47:48.477 --> 00:47:50.917
weiterkommen, so erklären sie es Steinmetz.

00:47:51.377 --> 00:47:54.897
Der sitzt den beiden Männern an einem langen Holztisch gegenüber,

00:47:55.217 --> 00:48:00.097
auf dem überall Akten verteilt sind. Er trägt ein schwarzes Shirt und eine helle

00:48:00.097 --> 00:48:04.457
Basecap und sieht so entspannt aus, als würde er gleich zu einem Football-Spiel fahren.

00:48:04.757 --> 00:48:08.797
Auch Privatdetektiv Brennan kaut ganz entspannt an seinem Kaugummi herum,

00:48:09.337 --> 00:48:14.497
während er Steinmetz ein weiteres Mal befragt, was der an diesem Abend im Hotel

00:48:14.497 --> 00:48:18.857
Elegante in Beaumont gemacht hat und ob ihm etwas Ungewöhnliches aufgefallen ist.

00:48:19.077 --> 00:48:22.917
Was der Elektriker erzählt, ist für keinen der beiden Ermittler neu.

00:48:23.177 --> 00:48:27.237
Steinmetz wundert sich noch, dass sie extra den langen Weg nach Wisconsin gefahren

00:48:27.237 --> 00:48:30.297
sind, Nur um sich das Ganze von ihm nochmal anzuhören.

00:48:30.477 --> 00:48:37.057
Sie legen ihm seine Aussage nochmal schriftlich vor und er soll diese überprüfen und unterschreiben.

00:48:38.007 --> 00:48:41.347
War es das? fragte Elektrika die beiden Männer vor sich ungeduldig,

00:48:41.447 --> 00:48:44.427
nachdem er den Stift nach der Unterschrift wieder hingelegt hat.

00:48:44.847 --> 00:48:48.007
Er will schon aufstehen und gehen, doch Brennan hält ihn zurück.

00:48:48.227 --> 00:48:52.087
Mit seiner Unterschrift unter der Aussage haben sie Steinmetz in der Hand.

00:48:52.387 --> 00:48:55.327
Jetzt haben sie ein Problem, stellt Brennan nüchtern fest.

00:48:55.827 --> 00:48:58.367
Er erzählt dem überraschten Mann, dass die Polizei längst weiß,

00:48:58.587 --> 00:49:01.687
was an dem Abend passiert ist und dass Steinmetz lügt.

00:49:01.967 --> 00:49:07.167
Und gerade eben hat er seine Falschaussage unterschrieben. Dafür können sie

00:49:07.167 --> 00:49:09.787
ihn ins Gefängnis bringen. Gefinkelt.

00:49:11.407 --> 00:49:16.027
Gefinkelt, eingeschädelt oder wie das heißt. Also ja, das war eine Falle und

00:49:16.027 --> 00:49:18.647
er ist halt komplett reingetreten.

00:49:19.387 --> 00:49:25.427
Und Steinmetz wird natürlich jetzt unruhig, weil er weiß, dass er einen Fehler gemacht hat.

00:49:25.607 --> 00:49:30.127
Und Brandon fragt ihn, wollen Sie zusammen mit Lance Mueller in den Knast?

00:49:30.307 --> 00:49:34.467
Und genau diese Frage reicht, um den Mann schließlich zum Reden zu bringen.

00:49:34.467 --> 00:49:37.547
Was er erzählt, klingt unglaublich.

00:49:38.107 --> 00:49:42.707
Timothy Steinmetz, Lance Mueller und Trent Passano machen sich an diesem 15.

00:49:42.887 --> 00:49:45.727
September einen entspannten Abend im Elegante Hotel.

00:49:46.207 --> 00:49:52.287
Gemeinsam trinken sie in Zimmer 349 einige Bier, quatschen über Football, Frauen und Geld.

00:49:52.967 --> 00:49:56.647
Mit steigendem Alkoholpegel wird die Stimmung immer ausgelassener und Müller

00:49:56.647 --> 00:50:00.747
schickt irgendwann Passano los, um aus seinem Auto auf dem Hotelparkplatz eine

00:50:00.747 --> 00:50:05.427
Flasche Whisky und seine Waffe zu holen. Eine 9mm Ruge.

00:50:05.747 --> 00:50:09.567
Als Passano damit wiederkommt, fängt der betrunkene Müller an,

00:50:09.787 --> 00:50:12.827
mit der Pistole wild im Zimmer herumzufuchteln.

00:50:13.287 --> 00:50:17.227
Dabei zielt er erst auf Steinmetz, der sich auf den Boden wirft und seinen Kollegen

00:50:17.227 --> 00:50:21.547
beschimpft. Dann richtet Müller die Waffe lachend in Passanos Richtung,

00:50:21.787 --> 00:50:24.967
der zu diesem Zeitpunkt am Fußende des Bettes sitzt.

00:50:25.247 --> 00:50:29.767
In dieser Sekunde löst sich plötzlich ein Schuss aus der Waffe.

00:50:30.040 --> 00:50:33.340
Passano springt sofort auf und tastet panisch an sich herunter,

00:50:33.540 --> 00:50:35.260
doch die Kugel hat ihn verfehlt.

00:50:35.600 --> 00:50:39.020
Stattdessen ist sie in die Wand zum Nachbarzimmer eingeschlagen.

00:50:39.400 --> 00:50:43.520
Für einen kurzen Moment ist es ganz still in dem Raum, als die drei Männer mit

00:50:43.520 --> 00:50:46.660
angehaltenem Atem das Loch in der Wand begutachten.

00:50:46.900 --> 00:50:51.140
Sie fürchten, dass gleich jemand ins Zimmer gestürmt kommt und sie dann unangenehme

00:50:51.140 --> 00:50:52.260
Fragen beantworten müssen.

00:50:52.520 --> 00:50:57.760
Doch nichts regt sich und auch in dem Nachbarzimmer scheint alles still zu sein.

00:50:58.420 --> 00:51:01.380
Zu dem Zeitpunkt sind sich die Männer laut Steinmetz nicht mehr sicher,

00:51:01.600 --> 00:51:03.440
ob dort überhaupt jemand eingecheckt

00:51:03.440 --> 00:51:07.340
hat, auch wenn das Hotel zu diesem Zeitpunkt recht gut besucht ist.

00:51:07.680 --> 00:51:12.540
Also bringt Müller seine Waffe sofort wieder in den Wagen und Passano geht wütend

00:51:12.540 --> 00:51:16.180
und mit klopfenden Herzen allein auf sein Zimmer zurück.

00:51:16.500 --> 00:51:18.380
Für ihn ist der Abend gelaufen.

00:51:18.980 --> 00:51:22.300
Doch Müller und Steinmetz beschließen, dass sie den Schock mit noch mehr Alkohol

00:51:22.300 --> 00:51:25.180
runterspülen wollen und machen sich auf den Weg an die Hotelbar.

00:51:25.900 --> 00:51:29.660
Erst als am nächsten Morgen die Polizei vor dem Nachbarzimmer auftaucht und

00:51:29.660 --> 00:51:34.420
einen Leichensack aus dem Zimmer trägt, dämmert den beiden langsam, was passiert ist.

00:51:34.620 --> 00:51:39.020
Ich dachte, er hat diesen Kerl umgebracht, erklärt Steinmetz den Ermittlern.

00:51:39.220 --> 00:51:42.400
Doch er hält dicht und deckt seinen Kumpel Lance Mueller.

00:51:43.040 --> 00:51:46.360
Nach diesem Erlebnis gehen alle drei Männer wieder ganz normal ihrer Arbeit

00:51:46.360 --> 00:51:50.380
nach und Mueller lagert die Waffe sicher im Tresor seines Anwalts.

00:51:50.560 --> 00:51:55.040
Sie sprechen ihre Geschichte ab, falls jemand Nachfragen stellt und Mühler trichtert

00:51:55.040 --> 00:51:59.000
den anderen beiden ein, dass sie nichts von der Waffe sagen dürfen.

00:51:59.320 --> 00:52:03.160
Als ihr Job in Beaumont erledigt ist, fahren die drei wieder nach Hause nach

00:52:03.160 --> 00:52:07.680
Wisconsin, so als wäre nie etwas passiert und nach einigen Monaten sind sie

00:52:07.680 --> 00:52:11.100
sich ziemlich sicher, dass sie mit ihrer Geschichte durchgekommen sind.

00:52:11.380 --> 00:52:15.580
Wer sollte schon darauf kommen, dass der Typ im Nachbarzimmer erschossen wurde?

00:52:15.780 --> 00:52:20.420
Doch jetzt, wo die Wahrheit raus ist, scheint Steinmetz fast erleichtert zu

00:52:20.420 --> 00:52:24.980
sein. Es war ein Unfall, schwörte den beiden Ermittlern, die ihm die ganze Zeit

00:52:24.980 --> 00:52:26.860
aufmerksam zugehört haben.

00:52:27.000 --> 00:52:29.800
Und das war ja auch so ein bisschen deine Theorie eben.

00:52:30.166 --> 00:52:33.426
Ja, aber die haben so viel falsch gemacht.

00:52:33.706 --> 00:52:38.866
Man zielt nicht mit einer Pistole auf Menschen, es sei denn,

00:52:39.266 --> 00:52:41.326
man möchte sie tatsächlich umbringen.

00:52:41.566 --> 00:52:47.526
Man macht das niemals aus Spaß, egal ob man jetzt weiß, dass sie geladen ist

00:52:47.526 --> 00:52:52.186
oder denkt, sie ist nicht geladen. Und wenn man besoffen ist oder auf Drogen,

00:52:52.546 --> 00:52:56.286
dann hat das Ding fest verschlossen, im Schrank zu bleiben.

00:52:56.686 --> 00:53:01.206
Oder im Auto in diesem Fall. Obwohl ich bezweifle, dass ein Auto der beste Ort

00:53:01.206 --> 00:53:03.366
ist, um eine Waffe aufzubewahren.

00:53:04.626 --> 00:53:09.806
Okay, aber meine Güte. Ja, und als es dann mal passiert war,

00:53:10.966 --> 00:53:13.906
haben sie natürlich gelogen und so getan, als wüssten sie von nichts.

00:53:14.546 --> 00:53:19.766
Ja. Weil ja auch, sie wurden ja mehrmals befragt, da war ja nie die Rede davon,

00:53:19.886 --> 00:53:20.866
dass er erschossen wurde.

00:53:21.066 --> 00:53:27.306
Also natürlich nach neun Monaten können sie davon ausgehen, dass da nichts mehr kommt.

00:53:27.826 --> 00:53:31.406
Ich kann mir vorstellen, dass die dann irgendwann ihr Glück kaum fassen konnten,

00:53:31.666 --> 00:53:34.346
weil nie von irgendwie erschießen die Rede war.

00:53:34.606 --> 00:53:38.906
Und sie sich vielleicht auch eingeredet haben, dass sie es ja gar nicht waren.

00:53:39.126 --> 00:53:43.006
Sonst hätte man ja irgendwie was davon gehört, dass da eine Schusswaffe mit

00:53:43.006 --> 00:53:46.866
im Spiel war. dass der vielleicht völlig unabhängig von diesem Schuss einen

00:53:46.866 --> 00:53:48.666
Herzinfarkt bekommen hat.

00:53:48.946 --> 00:53:52.146
Keine Ahnung, kann man sich bestimmt einreden, wenn man möchte.

00:53:52.806 --> 00:53:57.166
Und das Abfeuern der Waffe, kann man sagen, war vielleicht ein Unfall,

00:53:57.706 --> 00:53:59.526
wenn man jetzt davon ausgeht, dass das alles so stimmt.

00:53:59.966 --> 00:54:03.726
Sehr, sehr dumm. Aber das, was danach passiert, ist eben nicht. Nein, genau.

00:54:03.946 --> 00:54:08.346
Aber du fuchtelst nicht mit einer Waffe rum vor Menschen. Absolut.

00:54:08.546 --> 00:54:10.066
Und zielst nicht damit auf Menschen.

00:54:10.326 --> 00:54:13.266
Also Unfall, jein.

00:54:13.646 --> 00:54:18.546
Im Grunde. Du solltest damit rechnen, dass etwas Schlimmes passiert.

00:54:21.500 --> 00:54:26.220
Absolut. Wobei ich halt sagen muss, dass ich das Verhalten danach noch viel schlimmer finde.

00:54:26.580 --> 00:54:31.240
Keiner von denen klopft mal irgendwie nebenan beim Zimmer und versucht rauszufinden,

00:54:31.340 --> 00:54:32.620
ob jemand verletzt wurde.

00:54:33.140 --> 00:54:36.780
Stattdessen haben sie das Loch in der Wand mit Zahnpasta zugekleistert,

00:54:36.860 --> 00:54:39.940
also haben versucht ihre Spuren zu verwischen, haben die Waffe verschwinden

00:54:39.940 --> 00:54:43.300
lassen und haben dann, zumindest zwei von ihnen, an der Bar weitergefeiert,

00:54:43.380 --> 00:54:44.540
als wäre nichts gewesen.

00:54:45.280 --> 00:54:48.920
Dass sie nach Mitternacht dann noch ein Husten von Leben angehört haben,

00:54:49.140 --> 00:54:52.800
wie es sowohl Mueller als auch Steinmetz in ihren Befragungen angegeben haben,

00:54:53.040 --> 00:54:54.640
ist mehr als unwahrscheinlich.

00:54:54.780 --> 00:54:58.900
Denn zu diesem Zeitpunkt war Greg Flanagan ziemlich sicher schon mehrere Stunden tot.

00:54:59.180 --> 00:55:04.480
Die Ermittler vermuten, dass sich die Männer in ihrer Erinnerung vielleicht im Tag vertan haben.

00:55:04.660 --> 00:55:11.580
Vielleicht war es aber auch eine bewusste Lüge, um das irgendwie zu bestätigen. Der lebte da noch.

00:55:12.460 --> 00:55:16.740
Ist aber auch, man weiß es nicht ganz genau, die waren auch ziemlich betrunken an dem Abend.

00:55:16.980 --> 00:55:22.480
Und auch am nächsten Morgen rühren sich die Männer nicht, als sie die Polizisten sehen.

00:55:22.660 --> 00:55:26.740
Und das, obwohl sie ja zumindest geahnt haben müssen, dass die Kugel von Müller

00:55:26.740 --> 00:55:30.000
etwas mit dem Tod des Mannes im Nachbarzimmer zu tun gehabt haben muss.

00:55:30.380 --> 00:55:34.020
Das Richtige wäre gewesen, sich zu melden und zu sagen...

00:55:34.947 --> 00:55:39.147
Ja, pass mal auf, Waffe ist losgegangen. Ich hoffe, es hat nichts damit zu tun,

00:55:39.507 --> 00:55:42.407
aber der Vollständigkeit halber melden wir es mal.

00:55:42.647 --> 00:55:47.347
Das wäre die richtige Variante gewesen.

00:55:47.987 --> 00:55:52.007
Man merkt auch, dass Steinmetz erleichtert ist, dass er sich das jetzt alles

00:55:52.007 --> 00:55:56.247
von der Seele geredet hat und er erklärt sich sogar bereit, den Ermittlern zu

00:55:56.247 --> 00:55:58.247
helfen, um Mueller zu schnappen.

00:55:58.867 --> 00:56:01.907
In ihrer Gegenwart ruft er seinen Kollegen auf dem Handy an.

00:56:02.407 --> 00:56:06.367
Der hat offenbar schon nervös auf den Anruf gewartet. Schließlich hatte Steinmetz

00:56:06.367 --> 00:56:08.527
ihn vom Besuch der Polizisten erzählt.

00:56:09.167 --> 00:56:12.847
Gemeinsam sind sie vorher noch mal ihre abgestimmte Geschichte durchgegangen,

00:56:12.927 --> 00:56:14.207
damit sich niemand verplappert.

00:56:14.407 --> 00:56:18.547
Ich habe ihnen erzählt, was wirklich passiert ist, gesteht Steinmetz seinem Kollegen jetzt.

00:56:18.907 --> 00:56:23.207
Er rät Mühler dazu, sich zu stellen und ebenfalls ein Geständnis abzulegen,

00:56:23.327 --> 00:56:27.667
weil die Polizei sowieso schon hinter ihm her ist. Der flucht ins Telefon.

00:56:27.947 --> 00:56:29.667
Scheiße, die werden mich schnappen.

00:56:29.987 --> 00:56:34.567
Er ahnt nicht, dass die Polizei zuhört und liefert den beiden Ermittlern im

00:56:34.567 --> 00:56:39.187
weiteren Gespräch genug Beweise dafür, dass er es war, der die Waffe abgefeuert hat.

00:56:39.827 --> 00:56:44.507
Also die sind auch jetzt keine Superverbrecher. Die sind jetzt nicht besonders

00:56:44.507 --> 00:56:48.107
schlau, wie die sich angestellt haben. Verbrechen von nebenan, weltweit.

00:56:48.847 --> 00:56:54.327
In diesem Fall super, wirklich nebenan. Im Zimmer nebenan. Ja, total.

00:56:54.667 --> 00:56:59.247
Neun Monate hat es gedauert, bis die Ermittler das Rätsel um Greg Flanikens

00:56:59.247 --> 00:57:00.847
Tod endlich lösen konnten.

00:57:01.287 --> 00:57:04.827
Kurz danach wird Lance Mueller in Wisconsin verhaftet.

00:57:05.107 --> 00:57:08.167
Einige amerikanische Medien beschreiben ihn als Familienmenschen,

00:57:08.307 --> 00:57:12.027
der als Elektriker seit vier Jahren für das gleiche Unternehmen gearbeitet hatte

00:57:12.027 --> 00:57:13.287
und viele Freunde hatte.

00:57:13.487 --> 00:57:20.327
Er soll seinen Kindern immer wieder erklärt haben, wie wichtig es ist, das Richtige zu tun.

00:57:20.327 --> 00:57:27.107
Auf Englisch gibt es den Spruch Do as I say, not as I do Ja,

00:57:27.227 --> 00:57:29.687
wäre schön, wenn er es selber auch umgesetzt hätte Ja,

00:57:30.507 --> 00:57:36.767
klar, jeder macht Fehler Aber das war einfach grob, fahrlässig und sehr, sehr dumm Ja.

00:57:37.729 --> 00:57:42.069
Was passiert jetzt? Lenz Mühler wird angeklagt, hast du dir wahrscheinlich schon

00:57:42.069 --> 00:57:44.089
gedacht, und zwar wegen fahrlässiger Tötung.

00:57:44.509 --> 00:57:48.109
Für die Familie von Greg Flanagan ist das damals ein großer Erfolg.

00:57:48.369 --> 00:57:53.349
Schließlich haben sie monatelang gehofft, dass die Polizei Gregs Tod doch noch irgendwie aufklärt.

00:57:53.589 --> 00:57:57.429
Aber ihr Wunsch nach einer gerechten Strafe scheint zu zerplatzen,

00:57:57.589 --> 00:58:01.289
denn die Bezirksstaatsanwaltschaft will den Fall so schnell wie möglich vom Tisch haben.

00:58:01.909 --> 00:58:04.969
Dass sich in Texas mal versehentlich einen Schuss aus einer Waffe löst,

00:58:05.069 --> 00:58:07.269
ist nämlich leider keine Seltenheit.

00:58:07.729 --> 00:58:12.189
Von daher haben die Richter meist Verständnis für solche Fälle und eine Verurteilung

00:58:12.189 --> 00:58:13.889
ist alles andere als sicher.

00:58:14.332 --> 00:58:15.652
Passiert halt. Hier haben alle

00:58:15.652 --> 00:58:19.632
Waffen, man ballert rum, werden halt Leute getötet versehentlich. Ist so.

00:58:20.212 --> 00:58:23.972
Also deswegen will die Staatsanwaltschaft mit Mueller einen Deal eingehen.

00:58:24.072 --> 00:58:25.672
Aber die Staatsanwaltschaft hat

00:58:25.672 --> 00:58:28.912
die Rechnung ohne den gewissenhaften Privatermittler Ken Brennan gemacht.

00:58:29.192 --> 00:58:32.372
Als der erfährt, dass Mueller möglicherweise mit einem Deal davonkommt,

00:58:32.572 --> 00:58:36.792
stattet er der Staatsanwaltschaft gemeinsam mit Apple und Greggs Frau Susi einen

00:58:36.792 --> 00:58:38.512
Besuch ab, um Druck zu machen.

00:58:38.972 --> 00:58:42.092
Wir werden nicht zulassen, dass dieser Fall unter den Teppich gekehrt wird.

00:58:42.092 --> 00:58:46.992
Jemand soll sich dafür schuldig bekennen, forderte er bei dem Treffen mit energischer Stimme.

00:58:47.192 --> 00:58:50.852
Er macht noch einmal deutlich, dass Greg Flanagan nicht nur die Nummer in einer

00:58:50.852 --> 00:58:54.772
Akte ist, sondern ein Mensch, der von vielen geliebt und geschätzt wurde.

00:58:55.192 --> 00:58:59.272
Ein Mensch, um den getrauert wird und der grundlos aus dem Leben gerissen wurde.

00:58:59.852 --> 00:59:03.452
Ken Brennan schafft es tatsächlich, den Staatsanwalt zu überzeugen.

00:59:03.652 --> 00:59:07.652
Es gibt keinen Deal, aber auch kein großes Gerichtsverfahren.

00:59:07.652 --> 00:59:13.872
Denn Mueller nutzt im September 2012 eine Besonderheit im US-amerikanischen Strafprozessrecht.

00:59:14.052 --> 00:59:16.152
Er plädiert auf No Contest.

00:59:16.512 --> 00:59:21.432
Also das bedeutet sowas wie keine Einwände und das ist ein ganz interessanter

00:59:21.432 --> 00:59:25.252
Kompromiss, den es so in der Form bei uns zum Beispiel in Deutschland oder in

00:59:25.252 --> 00:59:26.512
Österreich eben nicht gibt.

00:59:26.512 --> 00:59:30.872
Also das bedeutet, der Angeklagte bekennt sich nicht offiziell als schuldig,

00:59:30.992 --> 00:59:35.692
er wehrt sich aber auch nicht gegen ihn erhobenen Vorwürfe und erkennt damit

00:59:35.692 --> 00:59:38.552
an, dass die Informationen in der Anklage richtig sind.

00:59:38.652 --> 00:59:41.112
Also nach dem Motto, ich sage zwar nicht explizit, dass ich es war,

00:59:41.232 --> 00:59:43.732
aber das stimmt schon so, was er herausgefunden hat.

00:59:44.412 --> 00:59:48.412
Für das Gericht wird das dann aber wie ein Schuldeingeständnis behandelt.

00:59:48.492 --> 00:59:52.652
Das heißt, dass die Person in einem Strafprozess verurteilt werden darf.

00:59:53.172 --> 00:59:57.752
In einem Zivilprozess darf eine No-Contest-Erklärung dagegen nicht als ein Schuldeingeständnis

00:59:57.752 --> 00:59:58.832
gewertet werden, was ich auch

00:59:58.832 --> 01:00:01.772
ganz interessant finde. Also da wird ganz unterschiedlich vorgegangen.

01:00:01.992 --> 01:00:08.772
Es war ein Unfall. Das ist das Einzige, was Lenz Müller noch zum Tod von Greg Flanagan zu sagen hat.

01:00:09.452 --> 01:00:13.252
Gregs Frau Susi sieht das ganz anders. Nachdem sie endlich erfahren hat,

01:00:13.332 --> 01:00:18.172
was mit ihrem Mann passiert ist, ist sie geschockt von der Gleichgültigkeit der drei Männern.

01:00:18.491 --> 01:00:21.711
Ich finde es beängstigend, dass Menschen so rumlaufen können,

01:00:21.811 --> 01:00:22.951
sagt sie damals Reportern.

01:00:23.571 --> 01:00:27.551
Als dann am 29. Oktober 2012 vor Gericht das Urteil verkündet wird,

01:00:27.711 --> 01:00:31.991
ist Susi gemeinsam mit Freunden und Familie extra die mehr als zwei Stunden

01:00:31.991 --> 01:00:33.731
aus Lafayette nach Beaumont gefahren.

01:00:34.251 --> 01:00:37.451
Um keinen Preis will sie diesen Moment verpassen.

01:00:38.011 --> 01:00:42.091
Und auch die Ermittler Scott Apple und Ken Brennan sitzen an diesem Tag im Gerichtssaal.

01:00:42.391 --> 01:00:46.431
Schließlich haben sie einen der ungewöhnlichsten Kriminalfälle ihrer Karriere gelöst.

01:00:46.731 --> 01:00:51.011
Wann findet man jemals einen, der im Bett liegt und von einer Kugel im Unterleib

01:00:51.011 --> 01:00:54.331
getroffen wird, die durch seinen Körper aufsteigt und ihn tötet?

01:00:54.471 --> 01:00:59.851
Das ist eine Chance von 1 zu 1 Million, fasst Ken Brennan den seltsamen Fall später zusammen.

01:01:00.231 --> 01:01:05.911
An diesem Tag ist in dem Gerichtssaal in Beaumont keine Rede mehr von einem Unfall.

01:01:06.491 --> 01:01:10.791
Stattdessen spricht der Richter von vorsätzlich verantwortungslosem Handeln.

01:01:10.971 --> 01:01:16.531
Und es kommt heraus, dass sich diese Einstellung durch Mühlers Leben zieht wie ein roter Faden.

01:01:16.871 --> 01:01:19.911
Also ist er doch nicht der tolle Saubermann da?

01:01:20.551 --> 01:01:24.931
Ja, nicht so ganz. Es wundert mich nicht.

01:01:25.111 --> 01:01:27.911
Also ich weiß nicht, was jetzt noch kommt, aber es wundert mich nicht,

01:01:28.051 --> 01:01:33.511
weil wer mit einer Waffe besoffen im Hotelzimmer rumfuchteln will,

01:01:33.511 --> 01:01:35.951
der hat wahrscheinlich vorher schon anderen Mist gebaut.

01:01:36.631 --> 01:01:39.911
Ja, und es ist auch so ein Ding, dass er Sachen macht, von denen er eigentlich

01:01:39.911 --> 01:01:42.651
weiß, dass sie völlig verantwortungslos sind, aber er macht sie trotzdem.

01:01:42.951 --> 01:01:46.251
Also die Ermittlungen haben zum Beispiel ergeben, dass der 48-Jährige schon

01:01:46.251 --> 01:01:50.811
mehrfach betrunken am Steuer seines Autos erwischt wurde und deshalb sogar kurz

01:01:50.811 --> 01:01:52.271
vor dem Prozess noch verhaftet wurde.

01:01:52.371 --> 01:01:54.331
Also selbst nachdem er wusste, ich

01:01:54.331 --> 01:01:58.051
bin jetzt bald vor Gericht wegen dieser Waffen-Greg-Flanagan-Geschichte,

01:01:58.051 --> 01:01:59.791
ist er immer noch besoffener Auto gefahren.

01:01:59.971 --> 01:02:01.951
Also hat da auch wieder andere Leute...

01:02:03.476 --> 01:02:06.916
Und sowas wirft natürlich kein gutes Licht auf den Angeklagten,

01:02:07.176 --> 01:02:09.556
wie selbst sein Verteidiger zugeben muss.

01:02:09.716 --> 01:02:15.716
Der Richter wendet sich direkt an Müller und hält ihm vor, dass sein rücksichtsloses

01:02:15.716 --> 01:02:19.916
Verhalten irgendwann jemanden getötet hätte. Also dieses betrunkene Autofahren.

01:02:20.196 --> 01:02:25.276
Und am Ende hat es das ja auch getan. Und das nur, weil er betrunken mit einer

01:02:25.276 --> 01:02:26.556
Waffe herumgefuchtelt hat.

01:02:27.216 --> 01:02:31.136
Müllers Frau sitzt an diesem Tag ebenfalls im Gerichtssaal und fängt bei diesen

01:02:31.136 --> 01:02:33.536
Worten sehr heftig an zu weinen.

01:02:34.756 --> 01:02:39.736
Susie Flanagan hat Lance Müller ganz genau im Blick, als der Richter an diesem

01:02:39.736 --> 01:02:43.296
Tag schließlich das Urteil verkündet, zehn Jahre Haft.

01:02:43.556 --> 01:02:47.076
Die gesetzliche Höchststrafe ist doppelt so hoch.

01:02:47.656 --> 01:02:50.876
Ken Brennan hätte sich deshalb eine höhere Strafe gewünscht.

01:02:50.876 --> 01:02:54.036
Wenn jemand nach ihm geguckt hätte, nur an die Tür geklopft hätte,

01:02:54.396 --> 01:02:56.696
dann wäre Greg vielleicht noch am Leben, meint er.

01:02:57.336 --> 01:03:00.696
Timothy Steinmetz und Trent Passano kommen ohne Strafe davon,

01:03:00.936 --> 01:03:05.396
weil sie der Polizei mit ihren Informationen wesentlich bei der Aufklärung des Falles geholfen haben.

01:03:05.916 --> 01:03:10.476
Lance Mueller dagegen muss für sein verantwortungsloses Handeln in den Knast.

01:03:10.716 --> 01:03:14.036
Er wirkt blass in seinem dunkelgrauen Anzug.

01:03:14.396 --> 01:03:20.016
Als Gregs Fitt Vessusi ihn direkt anspricht, weiß Mueller nicht, was er antworten soll.

01:03:20.576 --> 01:03:25.776
Sie haben ihn nicht absichtlich getötet, aber getötet haben sie ihn dennoch.

01:03:25.936 --> 01:03:30.436
Aus Selbstsucht, mit jeder Lüge und mit ihren Verschleierungen und Vertuschungen,

01:03:30.596 --> 01:03:33.276
sagt sie und schaut ihm dabei direkt in die Augen.

01:03:33.736 --> 01:03:38.116
Susie hofft, dass Lenz Müller die Zeit im Gefängnis nutzt, um sich mit seinen

01:03:38.116 --> 01:03:39.756
Fehlern auseinanderzusetzen.

01:03:39.956 --> 01:03:43.956
Du bist endlich gezwungen, dich selbst anzusehen, dein Leben anzusehen,

01:03:44.036 --> 01:03:48.016
das du noch hast, während Greg zu Staub zerfallen ist in einer Schachtel in

01:03:48.016 --> 01:03:50.576
dem Haus, in das er nie zurückkehren konnte.

01:03:51.116 --> 01:03:53.576
Susi, ja das ist natürlich schon...

01:03:53.996 --> 01:03:58.556
Hart, eher gutes Recht, das zu sagen, aber wenn dich das nicht trifft,

01:03:58.676 --> 01:04:02.456
dann ist irgendwas bei dir falsch gelaufen, glaube ich. Nee,

01:04:02.556 --> 01:04:04.556
das ist schon gut gesagt, finde ich.

01:04:05.296 --> 01:04:10.096
Susi reicht danach außerdem noch Klage gegen Steinmetz und Passano ein,

01:04:10.416 --> 01:04:14.256
außerdem gegen das Hotel und die Sicherheitsfirma, die für das Hotel verantwortlich war.

01:04:14.596 --> 01:04:18.236
Sie glaubt ähnlich wie Brennan, dass ihr Mann vielleicht eine Überlegungschance

01:04:18.236 --> 01:04:22.616
gehabt hätte, wenn jemand nach dem Schuss direkt nach ihm gesehen hätte.

01:04:23.316 --> 01:04:27.516
Denn auch wenn der Rechtsmediziner schätzt, dass Greg innerhalb von 30 Sekunden

01:04:27.516 --> 01:04:31.396
nach dem Schuss gestorben sein muss, ausschließen kann er nicht,

01:04:31.496 --> 01:04:33.436
dass er vielleicht noch länger überlebt hat.

01:04:33.896 --> 01:04:38.956
In späteren Aussagen hat er laut Susis Anwälten sogar von bis zu 10 Minuten gesprochen.

01:04:39.156 --> 01:04:42.956
Und das wäre ja durchaus eine Zeitspanne, wo man ihn noch vielleicht hätte retten können.

01:04:43.296 --> 01:04:47.396
Allerdings konnte ich nicht herausfinden, was aus diesen anderen Klagen passiert.

01:04:47.506 --> 01:04:51.326
Geworden ist. Möglicherweise wurden sie fallen gelassen oder es gab eine Einigung,

01:04:51.466 --> 01:04:52.886
die nicht öffentlich geworden ist.

01:04:53.046 --> 01:04:57.206
Also das halte ich für wahrscheinlicher, dass man sich da irgendwie außergerichtig geeinigt hat.

01:04:57.566 --> 01:05:06.306
Das Zimmer 348 im Elegante Hotel hat nach Greggs Tod jedenfalls schon viele neue Gäste gesehen.

01:05:06.566 --> 01:05:11.906
Männer wie Greg Flanagan, die abends nach einem harten Arbeitstag nur einen

01:05:11.906 --> 01:05:13.746
entspannten Feierabend genießen wollen.

01:05:13.906 --> 01:05:17.866
Sie haben in dem gemütlichen Queen's Hays Bett geschlafen, vielleicht einen

01:05:17.866 --> 01:05:21.086
Film geguckt und sind am nächsten Morgen zur Arbeit gefahren,

01:05:21.326 --> 01:05:25.666
ohne etwas von Greg Flanagan und seinem tragischen Tod in diesem Zimmer zu ahnen.

01:05:26.006 --> 01:05:30.446
Doch bei allen, die mit diesem Fall zu tun hatten, wird der Name wahrscheinlich

01:05:30.446 --> 01:05:32.346
nie in Vergessenheit geraten.

01:05:33.006 --> 01:05:37.486
Ken Brennan und Scott Apple feiern nach dem Urteil noch bei einem gemeinsamen Mittagessen.

01:05:37.846 --> 01:05:41.846
Der ungewöhnliche Fall hat die beiden Ermittler zusammengeschweißt und daher

01:05:41.846 --> 01:05:45.426
verabreden sie sich noch an diesem Tag zum gemeinsamen Golfspielen.

01:05:46.186 --> 01:05:50.846
Susie Flanagan und Gregs Freunde können knapp zwei Jahre nach Gregs sinnlosem

01:05:50.846 --> 01:05:53.326
Tod endlich versuchen, damit abzuschließen.

01:05:53.746 --> 01:05:59.366
Susie hilft dabei auch die Musik. Sie schreibt mehrere Songs über ihren verstorbenen

01:05:59.366 --> 01:06:02.006
Ehemann und die Trauer, die sie seitdem begleitet.

01:06:02.326 --> 01:06:05.546
Ach ja, sie hat ja gesungen, als sie sich kennengelernt haben.

01:06:05.586 --> 01:06:09.666
Sie war ja Sängerin einer Band und nimmt das so ein bisschen wieder auf.

01:06:09.666 --> 01:06:14.666
Ja, es ist großartig, also so zu schreiben, egal ob das jetzt Songs sind oder

01:06:14.666 --> 01:06:20.166
Tagebuch oder was auch immer, das kann sehr dabei helfen, Dinge zu verarbeiten.

01:06:20.486 --> 01:06:24.146
Total, also Kreativität hilft wirklich Gefühle. Oder auch malen.

01:06:24.226 --> 01:06:28.006
Genau, egal was es ist, whatever floats your boat, das hilft echt so Sachen

01:06:28.006 --> 01:06:30.206
rauszulassen, kann ich aus eigener Erfahrung sagen.

01:06:31.066 --> 01:06:36.586
Ihr Glaube und das Schreiben hätten ihr dabei geholfen, keine verbitterte Person

01:06:36.586 --> 01:06:40.126
zu werden, erklärt Susi in einem Interview im Juli 2016.

01:06:40.526 --> 01:06:44.586
Denn das hätte sich auch der lebensfrohe Greg nicht für sie gewünscht.

01:06:44.686 --> 01:06:47.526
Da ist sich Susi sicher. Greg würde sagen,

01:06:47.893 --> 01:06:51.273
gut gemacht zu. Du hast durchgehalten. Du hast herausgefunden,

01:06:51.353 --> 01:06:53.233
wer es getan hat und hast ihn vor Gericht gebracht.

01:06:53.733 --> 01:06:56.873
Jetzt zieh weiter und hab ein glückliches Leben.

01:06:57.893 --> 01:07:01.973
Ich denke, das würden sich die meisten wünschen für ihren Partner, für ihre Partnerin.

01:07:02.873 --> 01:07:07.073
Aber ich möchte nochmal was dazu sagen, vielleicht zu seinen Überlebenschancen.

01:07:08.313 --> 01:07:13.853
Ich bin natürlich keine Ärztin, ganz klar. Aber ich denke, es ist egal.

01:07:14.193 --> 01:07:20.493
Also für ihn persönlich nicht, aber für das Ende, ob Greg, nachdem er getroffen

01:07:20.493 --> 01:07:23.233
wurde, noch 30 Sekunden gelebt hat oder noch 10 Minuten.

01:07:23.613 --> 01:07:26.713
Also ich hoffe für ihn eher, dass er einen schnellen schmerzlosen Tod hatte.

01:07:27.153 --> 01:07:30.373
Aber was ich meine, retten können,

01:07:30.593 --> 01:07:35.433
hätten sie ihn meinem Verständnis des Ganzen nach so oder so nicht.

01:07:35.653 --> 01:07:39.453
Also weil auch bei der Autopsie nicht festgestellt werden konnte,

01:07:39.473 --> 01:07:46.773
was los war und die Kugel seine Organe zerfetzt hat, hätte ein Notarzt da auch

01:07:46.773 --> 01:07:47.913
nichts mehr machen können.

01:07:48.093 --> 01:07:55.273
Also selbst wenn jetzt im anderen Nebenzimmer ein Notarzt gewesen wäre,

01:07:55.353 --> 01:07:58.033
ja, stimmt. Und die Elektriker gleich gesagt hätten.

01:07:59.497 --> 01:08:02.677
Hilfe, Hilfe, da ist was passiert.

01:08:03.697 --> 01:08:08.397
Also die Überlebenschance, die Susi da sieht, sehe ich persönlich nicht.

01:08:09.177 --> 01:08:12.877
Er wäre so oder so sehr schnell gestorben.

01:08:13.077 --> 01:08:16.877
Ja, also diese Verletzung oder diese Art von Verletzung kannst du nicht innerhalb

01:08:16.877 --> 01:08:20.037
von 10 Minuten, selbst wenn nicht nur ein Notarzt, sondern auch ein OP-Saal

01:08:20.037 --> 01:08:22.957
direkt nebenan gewesen wäre, kann man glaube ich ausschließen.

01:08:22.957 --> 01:08:26.037
Ich verstehe natürlich, dass man sich an dieser Hoffnung klammert.

01:08:26.577 --> 01:08:31.317
Das macht für die Täter oder für den Täter und die beiden Mitwisser natürlich

01:08:31.317 --> 01:08:34.957
nicht so einen Unterschied, weil die konnten das ja nicht wissen.

01:08:35.317 --> 01:08:37.337
Also jetzt zu sagen, der hätte eh nicht gerettet werden können,

01:08:37.477 --> 01:08:41.797
ist natürlich eine leichte Begründung. Sie hätten davon ausgehen können,

01:08:41.877 --> 01:08:43.077
dass man den vielleicht noch retten kann.

01:08:43.717 --> 01:08:44.677
Und die hätten auf jeden Fall eingreifen müssen. Ja, natürlich,

01:08:44.757 --> 01:08:48.077
auf jeden Fall. Also sie hätten was machen müssen, sie hätten was sagen müssen.

01:08:48.697 --> 01:08:52.557
Ich meine nur, auch wenn er noch zehn Minuten gelebt hätte, das hätte nicht

01:08:52.557 --> 01:08:55.677
gereicht, weil in diesen zehn Minuten ist der Rettungswagen wahrscheinlich noch

01:08:55.677 --> 01:08:57.477
nicht mal da. Nein, absolut, absolut.

01:08:57.837 --> 01:09:00.977
Aber klar, natürlich klammerst du dich irgendwie an die Vorstellung,

01:09:01.977 --> 01:09:04.517
dass da noch etwas anders hätte laufen können.

01:09:04.617 --> 01:09:07.017
Und vielleicht macht es das auch ein bisschen einfacher, weil das ja auch wieder

01:09:07.017 --> 01:09:11.037
ein absolut sinnloser Tod ist.

01:09:12.037 --> 01:09:15.117
Der liegt da einfach nur auf dem Bett, guckt einen Film, raucht eine Zigarette,

01:09:15.357 --> 01:09:18.137
Bums, tot. Also das hat ja nichts mit ihm zu tun und mit dem,

01:09:18.217 --> 01:09:20.797
was er gemacht hat. Kein Motiv dahinter. Überhaupt kein Motiv.

01:09:20.937 --> 01:09:24.217
Nicht, dass ein Motiv einen Mord besser machen würde. Aber es ist so komplett

01:09:24.217 --> 01:09:26.197
aus dem Zusammenhang, aus dem Leben gerissen.

01:09:26.477 --> 01:09:31.917
Und vielleicht versucht man dann so ein bisschen eine Art Sinn oder positive

01:09:31.917 --> 01:09:34.397
Ausgangsmöglichkeit in dieser Geschichte zu finden.

01:09:35.257 --> 01:09:39.097
Was ich total nachvollziehbar finde. Ja, ich kann es auch nachvollziehen.

01:09:40.157 --> 01:09:44.857
Ich weiß nur nicht, ob es wirklich hilft. Ja, stimmt. Weil der Ausgang ist...

01:09:45.445 --> 01:09:50.905
Derselbe. Das ist, glaube ich, fast. Absolut. Aber es scheint so,

01:09:51.065 --> 01:09:55.565
von dem, was ich gelesen habe, dass Susi es geschafft hat, damit abzuschließen auf ihre Art.

01:09:56.265 --> 01:09:59.125
Ja, es begleitet einen immer weiter. Genau.

01:09:59.285 --> 01:10:02.545
Es ist nie ganz weg, aber sie kann weitermachen.

01:10:02.685 --> 01:10:07.445
Sie hat Kreativität und arbeitet Kreativsachen auf, was ja positiv ist.

01:10:07.445 --> 01:10:11.665
Und ich finde, der Fall zeigt eben auch, dass es manchmal ganz entscheidend

01:10:11.665 --> 01:10:17.425
ist, wer ermittelt und wie viel Biss derjenige hat oder manchmal nur die richtige Idee.

01:10:17.705 --> 01:10:19.825
Also es ist ja nicht so, dass Gott Apple nicht alles getan hätte,

01:10:19.845 --> 01:10:23.385
um diesen Fall zu lösen, aber es muss der ersten Außenstehende da kommen mit

01:10:23.385 --> 01:10:25.965
einer frischen Idee und sagen, warte mal, da passt doch irgendwas nicht.

01:10:26.785 --> 01:10:31.685
Ja, es ist sicherlich immer gut, noch einen ganz frischen Blick darauf zu werfen.

01:10:32.645 --> 01:10:39.545
Und ja, manche Leute haben halt einfach im entscheidenden Moment die richtige Idee.

01:10:40.045 --> 01:10:42.845
Wie zum Beispiel einen Podcast zu starten.

01:10:44.965 --> 01:10:50.065
Ja. Auch das, auch das. Vielleicht nicht so weltbewegend, aber...

01:10:50.065 --> 01:10:51.485
Nicht ganz so weltbewegend, das stimmt.

01:10:51.625 --> 01:10:54.445
Auch gut. auch gut, aber auch auf eine Art Lebensverändern, ich glaube sowohl

01:10:54.445 --> 01:10:57.765
bei dir als auch bei mir. Ja, definitiv.

01:10:57.985 --> 01:11:00.985
Ja, verstehst du jetzt, warum ich am Anfang gesagt habe, hier,

01:11:01.065 --> 01:11:02.205
das hat was von Black Stories?

01:11:03.525 --> 01:11:06.485
Ja, nicht gesponsert, das war nicht weit.

01:11:06.565 --> 01:11:10.085
Nicht gesponsert, absolut nicht gesponsert und weißt du jetzt vielleicht auch

01:11:10.085 --> 01:11:13.165
schon, die Beispiel Black Story, die ich dir genannt habe, der Mann,

01:11:13.265 --> 01:11:16.345
der nackt in der Wüste liegt, mit einem Streichholtz in der Hand.

01:11:16.645 --> 01:11:18.145
Ja, ja, ich komme darauf zurück.

01:11:18.605 --> 01:11:21.065
Hast du eine Ahnung, wie er zu Tode gekommen sein könnte?

01:11:22.489 --> 01:11:26.469
Nein. Weil ich dachte, bevor ich jetzt, während ich jetzt so ein Beispiel in

01:11:26.469 --> 01:11:28.769
die Welt werfe, die Leute werden nachher nie die Lösung erfahren,

01:11:28.849 --> 01:11:29.489
die werden alle verrückt.

01:11:29.609 --> 01:11:31.889
Okay, Moment, sag nochmal die Aufgabe.

01:11:32.429 --> 01:11:34.889
Ich hoffe, ich kriege sie noch richtig zusammen, weil es ist schon sehr lange

01:11:34.889 --> 01:11:36.889
her, dass diese Aufgabe immer gespielt wird. Ein Mann liegt nackt in der Wüste

01:11:36.889 --> 01:11:38.289
mit einem Streichholz in der Hand. Genau.

01:11:39.189 --> 01:11:43.929
Und er ist offenbar aus großer Höhe gestürzt. Er ist im Flugzeug rausgefallen.

01:11:44.889 --> 01:11:47.949
Nackt. Ja, Mile High.

01:11:48.429 --> 01:11:53.429
Ach so meinst du. Ja, okay. Nicht ganz, also nur um das festzuhalten,

01:11:53.489 --> 01:11:55.689
das ist natürlich ein fiktiver Fall bei diesen Black Stories.

01:11:55.929 --> 01:11:58.129
Also nicht, dass jetzt irgendwer sagt, ich erzähle einen echten Kriminalfall.

01:11:58.269 --> 01:12:01.869
Also ich kann mich noch an die Auflösung erinnern, weil ich die so krass fand.

01:12:02.389 --> 01:12:06.889
Also der Mann ist mit mehreren Leuten in einem Heißluftballon unterwegs gewesen.

01:12:08.569 --> 01:12:13.489
Und sie haben ein Problem, Luft entweicht und sie sind zu schwer.

01:12:14.629 --> 01:12:19.849
Sie sind zu schwer, um zu überleben. Also ziehen sie sich alle aus?

01:12:19.849 --> 01:12:22.789
Und werfen ihre Kleidung runter, in der Hoffnung, dass das reicht,

01:12:23.229 --> 01:12:25.109
stellen dann fest, es reicht immer noch nicht.

01:12:25.689 --> 01:12:29.529
Und einer von ihnen, keine Ahnung, wie viel das war, muss jetzt sozusagen,

01:12:29.909 --> 01:12:34.889
damit die anderen überleben, aus dem Ballon springen. Und deswegen ziehen sie Streichhölzer.

01:12:35.089 --> 01:12:39.369
Er hat das kürzeste Streichholz gezogen. Und er ist deswegen nackt mit einem

01:12:39.369 --> 01:12:40.769
Streichholz in der Wüste.

01:12:41.249 --> 01:12:45.249
Da hast du besseren Feuerzeug dabei. Da hast du besseren Feuerzeug dabei.

01:12:45.369 --> 01:12:48.709
Ja, genau, das sind diese Black Stories. und das war so meine erste Assoziation,

01:12:48.909 --> 01:12:51.909
als ich von diesem Fall gehört habe, weil es auch so Puzzlespiele hatten und

01:12:51.909 --> 01:12:53.729
dann Sachen auf einmal eine Bedeutung haben und so.

01:12:54.109 --> 01:12:58.769
Also ja, wir haben uns da jetzt durchermittelt, würde ich mal sagen.

01:12:59.369 --> 01:13:04.549
Hat mir großen Spaß gemacht und wir machen nächsten Monat direkt weiter und

01:13:04.549 --> 01:13:11.409
diesmal geht es in ein Land, was True Crime technisch nicht so oft auftaucht,

01:13:11.549 --> 01:13:13.549
also zumindest nicht in den Podcasts, die ich höre.

01:13:13.709 --> 01:13:16.109
Es geht nach Kenia. Oh.

01:13:16.890 --> 01:13:21.970
Interessant. Ja, deswegen, ich freue mich schon drauf, ein bisschen anderen

01:13:21.970 --> 01:13:24.890
Fall aus einer etwas anderen Umgebung zu erzählen.

01:13:25.210 --> 01:13:27.190
Und ich würde sagen, du bist auch wieder mit dabei.

01:13:27.690 --> 01:13:32.370
Ja, natürlich. Ich packe mein Köfferchen und dann geht es wieder auf Reisen. Sehr gut.

01:13:32.890 --> 01:13:36.190
Nächsten Monat. Wir hören uns jeden zweiten Montag bei Verbrechen von Nebenan

01:13:36.190 --> 01:13:40.630
und natürlich ab jetzt zusätzlich jeden letzten Freitag bei Nebenan weltweit.

01:13:40.850 --> 01:13:43.170
Also auf jeden Fall den Podcast abonnieren, um nichts zu verpassen.

01:13:43.310 --> 01:13:44.650
Das wollte ich schon lange mal wieder sagen.

01:13:45.330 --> 01:13:48.410
Und fünf Sterne geben oder Daumen hoch. Genau, all das.

01:13:49.310 --> 01:13:52.010
Ja, das ist wirklich, ich habe das schon ganz lange nicht mehr gesagt,

01:13:52.070 --> 01:13:55.390
aber es ist so, so wichtig, wenn ihr einen Podcast gut findet,

01:13:55.930 --> 01:14:00.370
dass ihr positive Bewertungen schreibt, weil sonst schreiben nur die Bewertungen,

01:14:00.490 --> 01:14:01.310
die den Podcast doof finden.

01:14:01.390 --> 01:14:04.090
Und es gibt natürlich ein völliges Missverhältnis. Aber ich kenne das von mir

01:14:04.090 --> 01:14:07.930
auch, wenn man was gut findet, schreibt man oder sagt man das eher selten.

01:14:08.070 --> 01:14:10.910
Und ich habe mir wirklich vorgenommen, jetzt immer Sachen, die ich toll finde,

01:14:10.950 --> 01:14:13.130
ob das jetzt Restaurants sind oder auch Leute.

01:14:13.750 --> 01:14:16.170
Wenn ich Leute mag, denen einfach mal zu sagen, weißt du was,

01:14:16.270 --> 01:14:18.290
du bist ein ganz toller Mensch oder bist ein ganz toller Freund.

01:14:18.950 --> 01:14:21.770
Das ist so mein Vorsatz für dieses Jahr bisher. Philipp, ich finde,

01:14:21.830 --> 01:14:22.810
du bist ein ganz toller Typ.

01:14:23.270 --> 01:14:27.650
Ich bin sehr gern mit dir Podcast verheiratet. Sehr, sehr, sehr lieben Dank.

01:14:27.770 --> 01:14:28.810
Ich kann das nur zurückgeben.

01:14:29.130 --> 01:14:33.870
Und bevor es jetzt hier zu romantisch wird, hören wir uns nächste Folge von

01:14:33.870 --> 01:14:36.450
Nebenan weltweit wieder in einem Monat. Danke, Franziska.

01:14:36.950 --> 01:14:39.550
Bis dann. Baba. Tschüss.